发生两车并行右转时因视线受阻导致碰撞，需根据事故现场具体情况划分责任，核心处理步骤如下：

一、责任划分原则

1. 转弯让行规则
   根据《道路交通安全法实施条例》第五十二条，转弯车辆需让直行车辆、行人先行。若两车均为右转，外侧车道车辆（靠近道路中心线）通常需承担更高注意义务，因其转弯半径更大、视线更易受阻，若未充分观察内侧车辆动态导致碰撞，可能被认定为主责或全责。

2. 后车责任
   若碰撞发生在后车追尾前车的情况下，后车未保持安全距离是常见原因，后车通常需承担主要责任。但若前车突然变道或急停导致后车无法避让，前车可能需分担部分责任。

3. 特殊场景补充

   • 视线受阻的合理避让义务：若因绿化带、建筑物等客观因素导致视线受阻，驾驶员仍需通过减速、鸣笛等方式提前预防风险。若未采取合理措施，可能被认定存在过错。
     
   • 信号灯影响：若事故发生在有右转专用信号灯的路口，违反信号灯指示的一方需承担全责。

二、事故处理流程

1. 现场处置

   • 立即停车并开启双闪，设置警示标志（如三角牌），避免二次事故。
     
   • 拍摄现场照片（包括车辆位置、碰撞点、道路标线、信号灯等），保留证据。
     
   • 确认对方驾驶员信息（姓名、联系方式、驾驶证、行驶证、保险单），记录目击者联系方式。

2. 报警与定责

   • 拨打122报警，交警到场后根据现场痕迹、监控录像、证人证言等出具《事故责任认定书》。
     
   • 若对责任认定有异议，可在3日内申请复核，需提供新证据（如行车记录仪视频）。

3. 保险理赔

   • 联系己方保险公司报案，按责任认定结果协商赔偿。
     
   • 若对方全责，由对方保险公司赔偿己方损失；若双方均有责，按比例分摊赔偿。
     
   • 注意：若损失较小（如2000元以下），可适用“交强险互碰自赔”机制简化流程。

三、预防建议

1. 右转时提前观察：通过后视镜、侧头观察内侧车道车辆动态，必要时减速或停车让行。
   
2. 保持安全距离：与前车保持至少1.5秒的跟车距离，雨雪天气延长至2秒以上。
   
3. 使用辅助工具：安装行车记录仪，记录行驶过程以备争议时使用。
   

若需进一步分析具体责任比例或理赔细节，可直接向我提供事故现场描述（如车道位置、碰撞角度、信号灯状态等），我将结合法律条文与实务案例为您详细解答。