在监控看不到的情况下，左转两辆车发生碰撞的事故鉴定，可以从以下几个关键角度进行详细分析：

1. 事故现场勘查：

   • 痕迹鉴定：专业的交通事故鉴定人员会仔细勘查事故现场，包括车辆碰撞的位置、角度、力度以及留下的刹车痕迹、散落物等。这些痕迹是判断事故责任的重要依据。
   • 车辆损伤分析：对两辆车的损伤情况进行详细分析，包括损伤部位、程度以及可能的碰撞顺序。这有助于还原事故发生的经过。

2. 证人证言收集：

   • 目击者询问：寻找事故现场的目击者，询问他们事故发生的经过、车辆行驶方向、速度以及是否有违规行为等。目击者的证言对于事故鉴定具有重要价值。
   • 当事人陈述：听取双方当事人的陈述，了解他们对事故发生的看法和解释。虽然当事人的陈述可能存在主观性，但结合其他证据，可以形成更完整的事故画面。

3. 车辆技术鉴定：

   • 车辆性能检测：对两辆车的性能进行检测，包括刹车系统、转向系统、灯光系统等。如果车辆存在故障或缺陷，可能对事故责任产生影响。
   • 行车记录仪数据：如果车辆安装了行车记录仪，且数据未被损坏或覆盖，那么行车记录仪中的视频资料将成为事故鉴定的重要证据。

4. 交通法规适用：

   • 分析违规行为：根据事故现场勘查、证人证言以及车辆技术鉴定结果，分析双方是否存在违规行为，如超速、未按规定让行、酒驾等。
   • 确定责任比例：根据违规行为的严重程度以及其对事故发生的影响，确定双方的责任比例。在左转事故中，通常左转车辆需要承担更大的责任，但具体责任比例还需根据实际情况判断。

5. 专业鉴定机构意见：

   • 委托鉴定：如果事故情况复杂或双方对责任认定存在争议，可以委托专业的交通事故鉴定机构进行鉴定。这些机构具有专业的技术和经验，能够提供更准确、客观的事故鉴定意见。

总结与建议： 在监控看不到的情况下，左转两辆车发生碰撞的事故鉴定需要综合考虑多个因素，包括事故现场勘查、证人证言收集、车辆技术鉴定、交通法规适用以及专业鉴定机构意见等。作为当事人，应积极配合事故鉴定工作，提供真实、准确的陈述和证据。如果对事故责任认定存在争议，可以寻求法律援助或委托专业律师进行维权。有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。