您好，关于失信被执行人是否能办理退休的问题，这主要取决于失信被执行人的具体情况以及当地的社保政策和执行程序。
首先，我们需要明确的是，失信被执行人身份本身并不直接决定其能否办理退休。退休的办理主要依据的是个人的社保缴纳情况、年龄以及是否符合退休条件等，而非其是否为失信被执行人。
然而，在实际操作中，失信被执行人的财产状况可能会受到法院的限制和执行，这可能会间接影响到其退休金的领取或社保待遇的享受。具体来说：
如果失信被执行人的退休金或社保待遇被法院认定为可执行财产，那么在其未履行生效法律文书确定的义务之前，法院可能会依法对其退休金或社保待遇进行冻结、划扣等执行措施。但这并不意味着失信被执行人不能办理退休手续，只是其退休金或社保待遇的领取可能会受到影响。
如果失信被执行人已经履行了生效法律文书确定的义务，或者法院已经删除了其失信信息（例如，根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第十条的规定，被执行人已履行生效法律文书确定的义务或人民法院已执行完毕的，人民法院应当在三个工作日内删除失信信息），那么其退休金的领取和社保待遇的享受将不会受到失信被执行人身份的影响。
不同地区的社保政策和执行程序可能存在差异。因此，在具体操作中，失信被执行人需要咨询当地的社保部门和法院，了解具体的政策和程序要求。
综上所述，失信被执行人能否办理退休主要取决于其是否符合退休条件以及当地的社保政策和执行程序。虽然失信被执行人身份本身不直接决定其能否办理退休，但可能会间接影响到其退休金的领取或社保待遇的享受。因此，建议您在办理退休前咨询当地的社保部门和法院，以获取更准确的信息和指导。