企业失信法人可以正常办理退休，但退休金可能被执行以偿还债务。

退休的判定主要基于劳动者是否达到法定退休年龄以及养老保险的累计缴纳年限，与是否为失信法人无直接关联。具体来说，只要符合国家规定的退休条件，如男性年满60周岁，女工人年满50周岁，女干部年满55周岁，并且养老保险累计缴费满15年，企业失信法人就可以按程序办理退休并享受养老保险待遇。

然而，在退休金方面，企业失信法人可能会面临一些特殊情况。如果企业失信法人同时也是失信被执行人，那么其退休金作为被执行人的工资性收益，可以成为被执行的财产。申请执行人有权向法院申请对其退休金进行强制执行，法院在受理后会根据实际情况冻结被执行人的退休金账户，并按月扣划资金用于偿还其所欠债务。

因此，尽管企业失信法人的身份不影响退休手续的办理，但在享受养老保险待遇时，其退休金可能会受到一定影响。在执行过程中，失信被执行人应遵守相关法律法规，如实报告财产状况，并配合相关部门的工作，以避免不必要的法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。