您好，关于您提出的“买资料费交重了能退吗”的问题，这通常取决于具体的缴费机构和规定，但我可以根据类似专利费用重复缴纳的情况，给您提供一个大致的解答框架和流程。

一般来说，如果您在缴纳资料费时不小心重复缴纳了，在符合相关规定的情况下，是有可能申请退款的。具体来说，多缴、重缴、错缴费用的情况下，当事人通常可以自缴费日起一定年限内（如三年内，具体年限需根据缴费机构的规定来确定），提出退款请求。

退款手续一般如下：

1. 书面提出退款请求：您需要以书面形式向缴费机构提出退款申请，说明退款的理由，并附上相应的证明材料。这些证明材料可能包括缴费机构开出的费用收据、邮局或银行出具的汇款凭证等。如果无法提供原件，应提供经出具部门加盖公章确认的或经公证的复印件。

2. 注明退款信息：在退款请求中，您需要注明申请号（或相关编号，如果是资料费可能没有申请号，但应注明缴费的具体项目和编号）、要求退款的款项信息（如票据号、费用金额等）以及收款人信息。如果要求通过邮局退款，需提供姓名、地址和邮政编码；如果要求通过银行退款，则需提供姓名或名称、开户行、账号等信息。

3. 提交方式：根据缴费机构的要求，您可能需要将退款请求和相关证明材料邮寄到指定地址，或者通过电子方式提交（如果缴费机构支持电子申请的话）。

4. 退款请求人资格：退款请求人应当是该款项的缴款人。如果不是缴款人本人提出退款请求，而是由申请人、专利权人或专利代理机构等代为提出，应当声明是受缴款人委托办理退款手续。

5. 注意退款时限：请务必在缴费日起规定的年限内提出退款请求，否则可能会失去退款资格。

针对您的情况，我建议您：

• 首先确认缴费机构的具体退款政策和流程，因为不同机构可能有不同的规定。
• 准备好相关的证明材料，如缴费收据、汇款凭证等。
• 按照缴费机构的要求，书面提出退款请求，并注明所有必要的信息。
• 在规定的年限内提交退款申请，以确保您的权益得到保障。

希望这些信息能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。