结论：在陌生快递收件人未接收且未采取措施的情况下，是否需要承担责任，这主要取决于快递的性质、内容以及收件人的具体行为是否符合法律规定或合同约定。以下从不同角度进行分析：
一、快递为普通物品且无特殊约定
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。在快递服务中，寄件人与快递公司之间形成运输合同关系，而收件人并非该合同的直接当事人，除非收件人与寄件人之间有特别约定。
- 若快递为普通物品，且收件人未与寄件人或快递公司签订任何特别协议，那么收件人未接收快递通常不构成违约或违法行为。
法律建议：
- 在此情况下，收件人无需承担法律责任。但建议收件人及时与寄件人或快递公司沟通，说明未接收的原因，以避免不必要的纠纷。
二、快递为重要文件或贵重物品且有特殊约定
法律背景：
- 如果快递中包含重要文件或贵重物品，且寄件人与收件人之间有明确的约定（如签收条款、保管责任等），那么收件人未接收且未采取措施可能构成违约。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
法律建议：
- 在此情况下，收件人可能需要承担一定的法律责任，具体责任取决于合同约定和实际情况。建议收件人尽快与寄件人或快递公司联系，说明情况并协商解决方案。
- 如果因收件人未接收且未采取措施导致快递丢失或损坏，收件人可能需要根据合同约定承担相应的赔偿责任。
三、快递涉及违法或危险物品
法律背景：
- 如果快递中涉及违法或危险物品，收件人即使未接收也可能面临法律责任。因为根据相关法律法规，任何人都有义务不参与违法活动，并有权向有关部门报告违法线索。
- 在此情况下，收件人未接收且未采取措施（如报告相关部门）可能构成对违法行为的纵容或隐瞒，从而承担相应的法律责任。
法律建议：
- 如果收件人发现快递中可能涉及违法或危险物品，应立即向当地公安机关或相关部门报告，并配合调查处理。
- 切勿自行处理或隐瞒不报，以免承担不必要的法律责任。
进一步思考：在实际操作中，收件人应仔细查看快递信息，了解快递内容、寄件人信息以及是否有特殊约定。如果因特殊原因无法接收快递，应及时与寄件人或快递公司沟通并说明情况。同时，收件人也应增强法律意识，了解自己在快递服务中的权利和义务，以避免不必要的法律纠纷。
总结：陌生快递收件人未接收且未采取措施是否需要承担责任，取决于快递的性质、内容以及收件人的具体行为是否符合法律规定或合同约定。在遇到此类情况时，建议收件人根据实际情况采取相应措施，并及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。