结论是：如果律师在执业过程中存在不尽责的行为，委托人是有权采取法律措施的，但不一定直接通过起诉的方式解决，具体取决于不尽责行为的性质和后果。以下从不同角度详细分析：
一、律师不尽责的具体表现及法律后果
律师不尽责可能表现为多种形式，比如未按时出庭、未充分准备证据、未及时与委托人沟通案件进展等。这些行为如果违反了律师的职业道德规范或者相关法律法规，就可能构成违约或者侵权。
违约角度：
- 如果律师与委托人之间签订了委托合同，并且合同中明确规定了律师的职责和义务，那么律师不尽责就可能构成违约。
- 委托人可以根据合同法的相关规定，要求律师承担违约责任，比如赔偿损失、继续履行合同等。
侵权角度：
- 如果律师的不尽责行为导致了委托人的合法权益受到损害，比如因为律师的疏忽导致案件败诉，那么律师就可能构成侵权。
- 委托人可以根据侵权责任法的相关规定，要求律师承担侵权责任，比如赔偿精神损失、物质损失等。
二、委托人可以采取的法律措施
当发现律师不尽责时，委托人可以采取以下法律措施：
与律师协商：
- 首先，委托人可以尝试与律师进行沟通，表达对其不尽责行为的不满，并要求其改正。
- 如果律师愿意改正并采取措施弥补损失，那么问题可能得到妥善解决。
向律师事务所投诉：
- 如果与律师协商无果，委托人可以向律师所在的律师事务所投诉。
- 律师事务所通常会设立投诉处理机制，对律师的执业行为进行监督和管理。
向律师协会或司法行政机关举报：
- 如果律师事务所未能妥善处理投诉，或者委托人认为律师的行为严重违反了职业道德规范或相关法律法规，可以向律师协会或司法行政机关举报。
- 这些机构有权对律师的执业行为进行调查和处理，包括警告、罚款、暂停执业、吊销执业证书等。
提起诉讼（在特定情况下）：
- 虽然直接起诉律师不是最常见的解决方式，但在某些情况下，如果律师的不尽责行为构成了严重的违约或侵权，并且给委托人造成了重大损失，委托人可以考虑通过法律途径提起诉讼。
- 需要注意的是，提起诉讼需要充分的证据支持，并且诉讼过程可能较为复杂和漫长。
三、实际操作中的建议
保留证据：
- 委托人在与律师合作过程中，应保留好所有与案件相关的文件、通信记录等证据。
- 这些证据在后续处理律师不尽责问题时将起到关键作用。
及时咨询：
- 如果发现律师存在不尽责行为，委托人应及时咨询其他专业律师或法律机构，了解自己的权利和可行的法律措施。
理性处理：
- 在处理律师不尽责问题时，委托人应保持理性，避免采取过激行为或言语攻击。
- 通过合法途径维护自己的权益是更为明智和有效的选择。
最后需要强调的是，律师作为法律专业人士，其职责是为客户提供专业、尽责的法律服务。如果律师确实存在不尽责行为，委托人有权采取法律措施维护自己的权益。但具体采取何种措施，应根据不尽责行为的性质和后果以及委托人的实际情况来决定。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。