结论：在打官司过程中，若女方父母知道女孩下落却不告知你，这本身并不直接构成法律上的违法行为，但你可以根据具体情况，通过合法途径来尝试获取女孩的下落信息或解决相关问题。以下是从不同角度给出的详细分析和建议：
一、法律角度分析
隐私权保护：
- 女方父母作为女孩的亲属，可能出于保护女孩隐私的考虑，选择不透露其下落。在法律上，每个人都有权保护自己的隐私，包括居住地址、联系方式等敏感信息。
- 若你试图通过非法手段（如跟踪、窃听、私自闯入等）获取女孩的下落，将可能侵犯女方及其父母的隐私权，甚至可能触犯法律。
法律程序与协助：
- 在打官司过程中，如果你需要女孩作为证人或相关方出庭，且女孩的下落对案件结果有重要影响，你可以向法院提出申请，要求法院协助查找女孩的下落。
- 法院在受理申请后，可能会根据具体情况，采取适当的措施来查找女孩，如发出传票、公告等。
二、实际操作建议
与女方父母沟通：
- 尝试与女方父母进行友好、理性的沟通，解释你为何需要知道女孩的下落，以及这对案件的重要性。
- 如果可能，提供一些合理的解决方案或妥协方案，以缓解女方父母的顾虑和担忧。
寻求法院帮助：
- 如前所述，如果女孩的下落对案件结果有重要影响，你可以向法院提出申请，要求法院协助查找。
- 在申请过程中，你需要提供充分的证据和理由，以证明女孩的下落确实对案件有重要影响，且你无法通过其他途径获取其下落。
考虑其他法律途径：
- 如果女孩的下落与遗产继承、婚姻家庭纠纷等法律问题密切相关，且你无法通过上述途径获取其下落，你可以考虑咨询专业律师，了解是否有其他法律途径可供选择。
- 例如，在某些情况下，你可能可以通过申请宣告失踪或宣告死亡等法律程序来解决问题。但需要注意的是，这些程序都有严格的法律条件和程序要求，需要谨慎对待。
三、注意事项
- 尊重法律程序：在处理此类问题时，务必尊重法律程序和规定，不要试图通过非法手段来解决问题。
- 保持冷静理性：面对女方父母的不配合和可能的法律纠纷，保持冷静和理性至关重要。不要采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或引发新的法律问题。
- 及时咨询专业律师：如果你在处理此类问题时遇到困难或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师的意见和帮助。
最后，我希望你能理解，法律问题的解决往往需要时间和耐心。在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，遵循法律程序和规定，通过合法途径来解决问题。如果你有任何进一步的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。