结论：胜诉后能否对合伙人申请强制执行，需分情况判断，关键在于该合伙人是否属于被执行人范围以及其财产状况。以下为具体分析：

1. 若合伙人被列为共同被告且判决承担连带责任
   若在诉讼阶段，您已将该合伙人列为共同被告，且法院判决其需对投资款返还承担连带清偿责任（例如因合伙人存在共同侵权、共同违约或法律规定的连带责任情形），则胜诉后您可直接申请强制执行该合伙人的财产。此时，执行法院有权查封、扣押、冻结其名下银行账户、房产、车辆等可供执行的财产。

2. 若合伙人未被列为被告，但属于被执行人财产的实际控制人
   若诉讼中仅起诉了您的朋友（即直接收款方），但执行阶段发现该合伙人实际占有、使用或控制了应返还的投资款（例如资金被转移至合伙人账户、合伙企业财产混同），您可依据《民事诉讼法》第243条申请法院追加该合伙人为被执行人，或通过“执行异议之诉”主张其返还财产。但需注意，此路径需提供充分证据证明财产转移或混同事实，否则可能面临执行障碍。

3. 若合伙人仅作为中间人，未实际参与合同关系
   若该合伙人仅代为转交投资款，未与您形成合同关系（例如无签字、无承诺），且无证据证明其存在过错（如明知朋友违约仍协助转移资金），则一般无法直接强制执行其财产。此时，您需先通过执行朋友财产满足债权，若朋友无财产可供执行，可申请将其纳入失信被执行人名单或限制高消费，但无法突破合同相对性原则追究合伙人责任。

建议行动步骤：

1. 立即向法院申请强制执行，并提供合伙人财产线索（如银行账户、房产信息）；
   
2. 若执行受阻，委托律师调查合伙人财产转移情况，评估是否符合追加被执行人条件；
   
3. 同步关注朋友与合伙人的资金往来证据，为后续可能的追加执行或侵权诉讼做准备。
   

如有进一步细节（如合同条款、资金流向证据等），可随时向我补充说明，以便更精准分析。