借款合同税款所属期限的填写，需根据具体税种及纳税义务发生时间来确定，以下是详细说明：

1. 印花税税款所属期限
   根据《中华人民共和国印花税法》及相关规定，借款合同印花税的纳税义务发生时间为合同签订时。因此，税款所属期限应填写为合同签订的当月或当季（具体取决于纳税申报周期）。例如，若合同于2023年5月15日签订，且按月申报印花税，则税款所属期限为“2023年5月1日至2023年5月31日”；若按季申报，则为“2023年4月1日至2023年6月30日”（需以合同签订日所在季度为准）。
   注意：若合同签订后发生修改、补充或终止，需根据实际变更情况调整税款所属期限。

2. 增值税及附加税费税款所属期限（如涉及）
   若借款合同涉及利息收入（如金融机构贷款业务），增值税的纳税义务发生时间为利息结算日或合同约定的付款日。此时，税款所属期限应填写为利息实际结算或应结算的当月。例如，利息于2023年6月30日结算，则税款所属期限为“2023年6月1日至2023年6月30日”。
   提示：附加税费（如城市维护建设税、教育费附加）的税款所属期限与增值税一致。

3. 企业所得税税款所属期限
   利息收入作为企业所得税的应税收入，其税款所属期限通常为收入确认的会计期间（如季度或年度）。例如，若利息收入在2023年第三季度确认，则税款所属期限为“2023年7月1日至2023年9月30日”。
   关键点：需结合企业会计准则中收入确认原则（如权责发生制）确定具体期间。

操作建议：

• 填写前核对合同条款，明确纳税义务发生时间；
  
• 区分不同税种，避免混淆税款所属期限；
  
• 保留合同、利息结算单等凭证，以备税务机关核查。
  

如有其他细节疑问（如跨境借款、特殊合同条款等），可进一步向我咨询，我会结合具体情形为您分析。