结论：在您中了五千万后给侄子转账五百的情况下，侄子通常不需要因为这笔转账而缴税。不过，具体是否需要缴税还需考虑转账的性质、目的以及当地税法的具体规定。
分析：
个人之间的转账与税务：
- 在大多数情况下，个人之间的转账，尤其是亲属之间的转账，并不被视为应税行为。这是因为这类转账通常被视为赠与或家庭内部的财务支持，而非商业交易或收入。
- 然而，如果转账被视为某种形式的收入（如工资、奖金、租金等），或者转账金额巨大且被视为投资或资产转移，那么可能需要缴税。但在您描述的情况下，转账五百元给侄子，显然不属于这些情况。
赠与税的考虑：
- 某些国家或地区可能设有赠与税，即对个人之间的赠与行为征税。但通常，赠与税有起征点，且亲属之间的赠与可能享有免税额度或较低税率。
- 在您的情况下，五百元的转账金额远低于大多数国家或地区的赠与税起征点，因此侄子不太可能因为这笔转账而需要缴纳赠与税。
当地税法的具体规定：
- 税务法律因国家和地区而异，因此具体是否需要缴税还需参考当地的税法规定。
- 如果您或侄子对当地税法有疑问，建议咨询当地税务机构或专业税务顾问以获取准确信息。
建议：
- 在大多数情况下，您给侄子的五百元转账不需要缴税，也无需侄子申报。
- 如果您对税务问题有进一步疑问，或者担心未来可能涉及更复杂的税务情况（如大额转账、投资等），建议咨询专业税务顾问或当地税务机构以获取准确和个性化的税务建议。
额外思考：
- 虽然侄子通常不需要因为这笔转账而缴税，但如果您作为赠与人，在一年内对多个亲属或非亲属进行大额赠与，可能需要考虑赠与税的问题（如果当地设有赠与税）。
- 此外，如果您中的五千万本身涉及税务问题（如彩票中奖税），那么您需要按照当地税法规定缴纳相应税款。但这与您给侄子的转账是两个独立的问题。