结论：拍了别人的照片但没有传播，不一定构成侵犯肖像权，是否侵权需结合具体使用目的和场景来判断。以下从不同角度详细分析：
一、不构成侵犯肖像权的情形
个人学习、艺术欣赏或研究
根据《民法典》第一千零二十条，若拍摄照片仅用于个人学习（如临摹绘画）、艺术欣赏（如收藏摄影作品）或科学研究（如人类学研究），且未公开或传播，通常不构成侵权。
例如：你拍摄了一张朋友的照片，仅保存在自己手机中用于练习摄影技巧，未对外展示或使用，这属于合理使用范围。
公共环境记录中的偶然摄入
在公开场所（如街道、公园）拍摄风景或集体活动时，若他人肖像仅作为背景偶然出现，且未以他人为主体或突出展示，一般不构成侵权。
例如：你拍摄城市街景时，画面中路人仅作为背景的一部分，未对其进行特写或恶意处理，这种行为通常被允许。
依法履行职责或维护公共利益
国家机关为执行公务（如公安机关通缉罪犯）、媒体为报道新闻事件（如突发事件现场）或为寻找走失人员等公共利益目的拍摄并使用肖像，即使未获同意，也不构成侵权。
例如：记者在报道火灾时拍摄了现场群众的画面，属于新闻报道的合理使用。
二、可能构成侵犯肖像权的情形
以营利为目的使用
若拍摄照片后，未经同意将其用于商业广告、产品包装、展览等营利活动，即使未传播，也可能构成侵权。
例如：你拍摄了他人的照片并制作成海报用于自家店铺宣传，即使未公开张贴，仍可能因营利目的被追究责任。
恶意损害形象或丑化
对照片进行恶意篡改、丑化（如添加侮辱性元素）或用于贬损他人名誉，即使未传播，也可能同时侵犯肖像权和名誉权。
例如：你拍摄了他人的照片后，通过PS技术将其丑化并保存，这种行为可能被认定为侵权。
超出合理使用范围
即使初衷是个人学习或艺术欣赏，但若拍摄行为超出必要限度（如偷拍他人隐私部位），或后续将照片用于非约定用途（如私下传播给第三方），仍可能构成侵权。
例如：你以“艺术创作”为名偷拍他人私密照片，即使未公开，也可能因侵犯隐私权和肖像权被追责。
三、法律建议
尊重他人肖像权
拍摄他人照片前，建议事先征得对方同意，尤其是计划用于非个人用途时。若对方拒绝，应立即停止拍摄或删除已拍摄内容。
谨慎处理已拍摄的照片
即使未传播，也应避免对照片进行恶意修改或用于可能引发争议的场景。若需保存，应确保照片仅用于合法、合理的目的。
了解合法使用情形
熟悉《民法典》中关于肖像权合理使用的规定（如新闻报道、公共环境记录等），确保自身行为符合法律要求。
面对纠纷时的应对
若因拍摄照片引发纠纷，应积极与对方沟通协商，必要时可寻求法律途径解决。若被指控侵权，需提供证据证明自身行为符合合法使用情形或未造成实际损害。
总结：拍摄他人照片未传播是否侵权，关键在于使用目的和场景。为避免法律风险，建议始终尊重他人肖像权，谨慎处理已拍摄的照片，并在必要时咨询专业法律意见。