关于电梯更新施工时间段，确实存在相关的法律法规规定，主要涉及施工时间限制、噪音控制以及特殊情况下的施工许可等方面。以下从不同角度为您详细分析：

1. 施工时间的一般限制：

   • 根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》及相关地方性法规，施工活动通常被限制在特定的时间段内，以减少对周围居民生活的影响。例如，在城市市区噪声敏感建筑物集中区域内，禁止夜间（一般指晚二十二点至晨六点之间）进行产生环境噪声污染的建筑施工作业。这意味着，如果电梯更新施工需要在夜间进行，可能会受到限制，除非获得特殊许可。

2. 特殊情况下的施工许可：

   • 如果因工艺要求或特殊需要必须连续作业，施工单位需要提前向相关部门（如环保部门或建设行政主管部门）申请夜间施工许可。获得许可后，施工单位可以在指定的夜间时间段内进行施工，但仍需采取有效措施减少噪音污染，确保不对周围居民造成过度干扰。

3. 噪音控制的具体要求：

   • 除了施工时间限制外，法律法规还对施工噪音的排放提出了具体要求。施工单位需要采取有效的噪音控制措施，如使用低噪音设备、设置隔音屏障等，以确保施工噪音不超过规定的限值。如果施工噪音超标，可能会面临环保部门的处罚。

4. 地方性法规的补充规定：

   • 值得注意的是，不同地区可能根据当地实际情况制定了更为详细的地方性法规或规章，对施工时间、噪音控制等方面提出了更具体的要求。因此，在进行电梯更新施工前，施工单位应仔细查阅当地的相关法规，确保施工活动符合所有规定。

法律建议：

• 在进行电梯更新施工前，施工单位应首先了解并遵守国家及地方关于施工时间、噪音控制等方面的法律法规要求。
• 如果因特殊原因需要在夜间进行施工，应提前向相关部门申请夜间施工许可，并采取有效措施减少噪音污染。
• 施工单位应加强与周围居民的沟通，及时告知施工计划及可能产生的噪音影响，争取居民的理解和支持。

可能后果：

• 如果施工单位未遵守相关法律法规要求，在禁止施工的时间段内进行施工或未采取有效措施控制噪音污染，可能会面临环保部门的处罚，包括罚款、责令停工等。
• 同时，施工单位还可能因施工噪音扰民而引发与周围居民的纠纷，影响施工进度和单位声誉。

如有任何关于建设工程领域的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。