农民工工资保证金银行保函到期未续保，可能导致以下法律后果及风险：

1. 保函效力终止，担保责任解除
   银行保函具有明确的期限条款，到期后未续保的，银行不再承担担保责任。若此时用人单位（如施工单位）拖欠农民工工资，劳动保障部门或农民工要求银行兑付保函时，银行有权拒绝支付，导致农民工工资无法通过保函渠道优先受偿。

2. 行政处罚风险
   根据《保障农民工工资支付条例》及相关地方规定，用人单位未按规定存储工资保证金（或提供有效保函）的，可能面临以下行政处罚：

   • 责令限期改正：劳动保障行政部门会要求用人单位在指定期限内补存保证金或续保；
     
   • 罚款：逾期未改正的，可能被处以5万元以上10万元以下的罚款；
     
   • 列入失信联合惩戒名单：情节严重的，用人单位及其法定代表人或主要负责人可能被纳入“黑名单”，在政府资金支持、政府采购、招投标等方面受到限制。
     

3. 农民工工资支付风险
   保函到期未续保期间，若用人单位出现经营困难、资金链断裂或恶意拖欠工资，农民工将失去通过保函快速获得工资支付的保障，需通过劳动仲裁、诉讼等途径追讨工资，维权成本和时间成本显著增加。

4. 合同违约风险
   若用人单位与建设单位（发包方）的施工合同中明确约定了工资保证金或保函的续保义务，到期未续保可能构成违约，建设单位有权依据合同要求用人单位承担违约责任，甚至解除合同。

建议措施：

• 提前续保：在保函到期前30日以上与银行沟通续保事宜，避免出现担保空白期；
  
• 替换担保方式：若无法续保，可及时通过现金存储、工程保证保险等其他方式补足工资保证金；
  
• 关注地方政策：部分地区对保函续保有特殊规定（如自动展期、线上办理等），需结合当地要求操作。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。