结论：代驾司机驾车被别车发生碰撞，一般可按正常交通事故处理流程索赔，但折旧费通常难以获得理赔。以下为你详细分析：
交通事故处理流程
- 现场处理
- 代驾司机应立即停车，开启危险报警闪光灯，并在车后设置警示标志，以防止二次事故的发生。
- 查看事故现场情况，确认有无人员伤亡。如果有人员受伤，应立即拨打120急救电话；同时拨打122报警电话，向交警部门报告事故情况。
- 保护好事故现场，尽量不移动车辆和物品，以便交警进行勘查和定责。如果因抢救伤员等特殊情况需要移动车辆，应做好标记。
- 责任认定
- 交警到达现场后，会进行勘查、询问当事人和证人等工作，根据事故现场情况、当事人的陈述以及相关证据，出具交通事故责任认定书。该认定书是确定事故责任的重要依据，会明确双方在事故中的责任比例，如全责、主责、同责、次责等。
- 如果对交警的责任认定有异议，可以在收到认定书之日起三日内向上一级交警部门申请复核。
- 保险理赔
- 代驾司机应及时通知所驾驶车辆的保险公司，告知事故发生的时间、地点、经过等情况。保险公司会安排查勘人员到现场进行查勘，确定车辆的损失情况。
- 根据责任认定书和保险合同的约定，由责任方的保险公司进行赔偿。如果代驾司机无责，那么由别车方的保险公司对车辆损失等进行赔偿；如果代驾司机有责，则由其车辆所投保的保险公司在保险责任范围内进行赔偿。
- 赔偿范围通常包括车辆的维修费用、施救费用等。如果车辆受损严重，无法修复，保险公司会按照车辆的实际价值进行赔偿。
折旧费理赔情况
- 法律层面
- 目前我国法律并没有明确规定在交通事故中受损车辆可以获得折旧费的赔偿。折旧费是指车辆因事故导致价值降低的损失，它属于车辆的间接损失。在司法实践中，对于间接损失的赔偿，法院通常会根据具体情况进行判断，并且要求赔偿方有明确的过错以及该过错与间接损失之间存在直接的因果关系。
- 保险层面
- 一般的车险条款中，折旧费并不在保险公司的赔偿范围内。保险公司主要赔偿的是车辆的直接损失，如维修费用等。所以，即使车主向保险公司提出折旧费的赔偿要求，保险公司也通常会予以拒绝。
- 特殊情况
- 如果车辆是新车，且事故导致车辆严重受损，即使经过修复也会对车辆的价值产生较大影响，车主可以尝试通过诉讼的方式向责任方主张折旧费赔偿。但在诉讼中，车主需要提供充分的证据证明车辆存在折旧损失以及损失的具体金额，如专业的车辆评估报告等。而且，法院最终是否会支持折旧费的赔偿请求，还需要综合考虑事故的具体情况、责任方的过错程度等因素。