以夫妻名义共同生活数年但未办理结婚登记的，财产分割需根据具体情况判断，核心原则是区分共同共有与按份共有，同时结合双方贡献、过错等因素综合认定。以下是具体分析：

1. 若双方符合事实婚姻条件（1994年2月1日前以夫妻名义同居且符合结婚实质要件）
   根据《民法典婚姻家庭编司法解释（一）》第7条，1994年2月1日前已符合结婚实质要件的同居关系，按事实婚姻处理。此时财产分割适用法定夫妻共同财产制，原则上均等分割，但会考虑以下因素调整比例：

   • 双方对家庭的贡献（如经济投入、家务劳动、子女抚养等）；
     
   • 一方是否存在过错（如重婚、与他人同居、家庭暴力等）；
     
   • 财产来源（如一方婚前财产转化、继承或赠与所得等）。
     示例：若双方共同经营生意，所得收益原则上各分50%；若一方长期照顾家庭无收入，法院可能酌情多分。

2. 若双方不构成事实婚姻（1994年2月1日后同居或未满足结婚实质要件）
   同居期间财产不适用夫妻共同财产制，而是按“一般共有”处理，具体分为两种情形：

   • 共同共有：若财产为双方共同购置、共同经营所得（如合资买房、合伙开店），且无法证明出资比例的，按等份共有分割；能证明出资比例的，按出资比例分割。
     
   • 按份共有：若财产为一方个人财产（如婚前房产、个人存款），但另一方参与还贷或装修的，可主张补偿。补偿金额=共同还贷部分+房产增值部分×另一方还款占比。
     示例：若男方用婚前存款全款买房，女方参与还贷10万元，房屋增值50万元，则女方可获补偿=10万+50万×（10万÷总还款额）。

3. 特殊财产处理规则

   • 个人财产：一方婚前财产、因人身损害获得的赔偿、遗嘱或赠与合同中明确只归一方的财产，仍属个人所有，不参与分割。
     
   • 子女抚养：若双方有非婚生子女，财产分割需优先保障子女利益，如保留子女生活、教育费用。
     
   • 债务承担：同居期间为共同生活所负债务，由双方共担；一方个人债务，由其自行承担。

行动建议：

1. 整理同居期间的财产清单（房产、存款、投资等），标注来源、购置时间、出资比例；
   
2. 收集证明贡献的证据（如转账记录、家务劳动照片、子女抚养支出凭证等）；
   
3. 若协商不成，可向法院起诉，法院会结合财产性质、双方贡献、过错等因素判决。
   

如有具体财产类型或细节需要进一步分析，可直接向我咨询。