结论：离婚分割房产自行解决时，若房产存在贷款且需要变更贷款人或进行其他贷款相关操作，银行要求法院出具相关证据或文书，通常意味着需要通过诉讼来解决房产分割问题。但并非所有情况都必须诉讼，具体取决于贷款银行的要求和双方协商的结果。

详细分析：

1. 银行要求法院出具证据的背景：

   • 在离婚分割房产的过程中，如果房产存在贷款，且双方希望变更贷款人或者进行其他与贷款相关的操作，银行通常会要求提供法院的判决书或调解书等法律文书，以确认房产分割的合法性和贷款责任的转移。
   • 这是因为银行需要确保贷款的安全性和合法性，避免因为房产分割而导致的贷款风险。

2. 是否必须诉讼：

   • 不一定必须诉讼：如果双方能够就房产分割和贷款处理达成一致意见，并且贷款银行也接受双方自行签订的协议或公证文书作为变更贷款人的依据，那么就不需要通过诉讼来解决。但这种情况相对较少，因为银行通常更倾向于接受法院的法律文书。
   • 多数情况下需要诉讼：如果双方无法就房产分割和贷款处理达成一致意见，或者贷款银行要求提供法院的法律文书才能变更贷款人或进行其他操作，那么就需要通过诉讼来解决房产分割问题。在诉讼过程中，法院会依法对房产进行分割，并出具判决书或调解书等法律文书，作为双方和银行处理贷款的依据。

3. 诉讼外的其他解决方式：

   • 协商分割：如果双方能够友好协商，就房产分割和贷款处理达成一致意见，可以签订书面协议，并到公证处进行公证。但如前所述，这种方式可能无法满足银行的要求。
   • 调解：双方也可以寻求第三方调解机构的帮助，通过调解达成房产分割和贷款处理的协议。调解协议同样需要经过公证或法院确认才具有法律效力，且银行接受程度也因银行政策而异。

4. 法律建议：

   • 在处理离婚分割房产问题时，建议双方首先尝试友好协商，就房产分割和贷款处理达成一致意见。
   • 如果协商无果或银行要求提供法院的法律文书，那么建议及时咨询专业律师，了解诉讼流程和相关法律规定，以便更好地维护自己的合法权益。
   • 在诉讼过程中，要积极配合法院的工作，提供必要的证据和材料，以便法院能够依法公正地处理房产分割问题。

特殊情况说明：

• 如果房产是婚后共同购买且贷款也是婚后共同偿还的，那么无论房产登记在谁的名下，通常都视为夫妻共同财产。在离婚分割时，法院会根据双方的贡献、经济状况等因素进行公正分割。
• 如果房产是一方婚前购买且贷款也是婚前偿还的，但婚后双方共同参与了房产的增值或还贷（如用共同财产进行装修、还贷等），那么在离婚分割时，另一方也有权要求相应的补偿。

总结：离婚分割房产自行解决时，若涉及贷款且银行要求法院出具相关证据或文书，通常意味着需要通过诉讼来解决。但具体是否必须诉讼还需根据双方协商结果和银行要求来判断。在处理此类问题时，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。