可以告他，但具体能否胜诉及赔偿情况需根据实际案情判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律责任基础
私人正骨行为若因操作不当导致你身体受损，可能涉及侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这意味着，如果正骨师在操作过程中存在过错（如技术不熟练、操作失误等），且这种过错直接导致了你的身体损害，那么正骨师就应当承担相应的法律责任。
二、举证责任
在提起诉讼时，你需要承担举证责任，即证明：
- 正骨师存在过错：这可能需要你提供相关证据，如正骨师的操作记录、专业鉴定意见等，以证明正骨师在操作过程中存在不当行为。
- 身体损害与正骨行为之间存在因果关系：你需要证明你的身体损害是由于正骨师的操作不当直接导致的。这可能需要你提供医疗证明、鉴定报告等证据。
- 损害的具体程度：你需要提供证据证明你的身体损害程度，如医疗费用单据、伤残鉴定报告等，以便确定赔偿金额。
三、可能的赔偿项目
如果正骨师被认定存在过错并需要承担赔偿责任，你可能有权获得以下赔偿项目：
- 医疗费用：包括因治疗身体损害而产生的所有合理费用。
- 误工费：如果你因身体损害而无法工作，可以要求赔偿误工期间的收入损失。
- 护理费：如果你需要他人护理，可以要求赔偿护理费用。
- 残疾赔偿金：如果身体损害导致你残疾，可以要求赔偿残疾赔偿金。
- 精神损害抚慰金：如果身体损害给你造成了严重的精神痛苦，可以要求赔偿精神损害抚慰金。
四、诉讼流程与注意事项
- 收集证据：在提起诉讼前，你需要尽可能收集相关证据，以支持你的主张。
- 咨询专业律师：虽然这里我为你提供了一些法律建议，但具体案情可能复杂多变，因此建议你咨询专业律师，以便获得更具体的法律指导。
- 提起诉讼：在准备好相关证据和法律文件后，你可以向法院提起诉讼，要求正骨师承担相应的法律责任。
- 参与诉讼过程：在诉讼过程中，你需要积极参与，配合法院的调查和审理工作，以便维护自己的合法权益。
五、特殊情况考虑
- 正骨师是否具备相关资质：如果正骨师不具备从事正骨服务的资质或证书，这可能增加其过错程度，从而有利于你主张赔偿。
- 是否存在免责事由：如果正骨师能证明你的身体损害是由于你自身原因（如隐瞒病情、不配合治疗等）导致的，那么正骨师可能免除或减轻赔偿责任。
最后提醒，每个案件的具体情况都有所不同，因此以上分析仅供参考。如果你确实遇到了私人正骨出问题的情况，并考虑提起诉讼，建议你直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。