核心结论：母亲借款3万、女儿担保签字且规定时间内未还清的，女儿作为担保人可能需承担相应责任，具体处理方式需分情况讨论。

1. 担保方式影响责任承担

   • 一般保证：若女儿提供的是一般保证，债权人需先向母亲（借款人）追偿，只有在母亲确实无法偿还（如财产不足、下落不明等）时，女儿才需承担还款责任。但需注意，若债权人同时起诉母亲和女儿，法院可能判决女儿承担补充清偿责任。
   • 连带责任保证：若女儿提供的是连带责任保证，债权人可直接要求女儿偿还全部债务，女儿无权要求先向母亲追偿。此时女儿的还款责任与母亲相同，债权人可同时起诉两人或单独起诉女儿。

2. 担保期限是否过期

   • 若借款合同中明确约定了担保期限（如“主债务到期后6个月”），且债权人未在该期限内要求女儿承担责任，则女儿的担保责任免除，无需再还款。
   • 若未约定担保期限，根据《民法典》规定，担保期限为主债务到期后6个月。若债权人未在此期间主张权利，女儿同样可免责。

3. 女儿的抗辩理由

   • 主合同无效：若借款合同因违法（如高利贷、赌博债务）或母亲无民事行为能力等原因无效，担保合同也无效，女儿无需承担责任。但若女儿存在过错（如明知合同违法仍担保），可能需承担部分赔偿责任。
   • 债权人过错：若债权人未在担保期限内主张权利，或未按约定方式出借资金（如未足额支付3万），女儿可据此抗辩，拒绝承担全部或部分责任。
   • 母亲已部分还款：若母亲已偿还部分债务，女儿仅需对剩余债务承担担保责任。需保留母亲还款的证据（如转账记录、收条），以减少自身责任。

4. 女儿承担责任后的追偿权

   • 若女儿代母亲偿还了债务，有权向母亲追偿，要求母亲返还代偿款项。若母亲拒绝，女儿可通过诉讼解决，但需提供代偿证明（如法院判决书、还款凭证）。

行动建议：

1. 女儿应立即核查借款合同、担保合同，确认担保方式、期限及是否约定其他条款（如利息、违约金）。
2. 若担保期限未过期，女儿可与债权人协商分期还款或减免部分利息，争取达成和解。
3. 若债权人已起诉，女儿需在答辩期内提出抗辩（如担保期限过期、主合同无效），并提交相关证据。
4. 若女儿已代偿，应尽快向母亲追偿，避免超过诉讼时效（3年）。

风险提示：担保责任可能涉及女儿的个人财产（如工资、房产），甚至影响征信。若女儿无力偿还，债权人可能申请强制执行，冻结其银行账户或查封财产。因此，建议女儿在承担责任前充分评估自身还款能力，必要时咨询专业律师制定应对方案。