在工程款拖欠的情况下，被挂靠公司是否承担责任，需根据具体情况分析，一般有以下两种情况：
若被挂靠公司未参与实际施工，仅提供资质供挂靠方使用：
- 法律责任：根据相关法律法规及司法实践，被挂靠公司作为名义上的承包人，若未实际参与施工管理，也未从工程款中直接受益，通常不直接承担工程款支付责任。但需注意，若被挂靠公司存在过错，如未尽到资质审核义务、未对挂靠方进行有效监管等，可能需承担一定的连带责任或补充责任。
- 实际案例：在司法实践中，若被挂靠公司仅收取管理费，未参与实际施工，且能证明其无过错，法院往往判决其不承担工程款支付责任。但若被挂靠公司存在过错，如明知挂靠方无施工能力仍允许其挂靠，则可能需承担相应责任。
若被挂靠公司实际参与施工管理，或从工程款中直接受益：
- 法律责任：在此情况下，被挂靠公司作为实际施工主体之一，或作为工程款的实际受益人，应承担工程款支付责任。即使挂靠协议中约定工程款由挂靠方自行承担，该约定也不能对抗第三人（如材料供应商、劳务分包商等）。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，被挂靠公司作为名义上的承包人，若实际参与施工管理或从工程款中受益，应视为与挂靠方构成共同承包关系，共同承担工程款支付责任。
法律建议：
- 对于挂靠方：应确保与被挂靠公司签订明确的挂靠协议，明确双方权利义务，特别是工程款支付责任。同时，应保留好施工过程中的相关证据，如施工合同、材料采购合同、劳务分包合同、工程款支付凭证等，以备不时之需。
- 对于被挂靠公司：应严格审核挂靠方的资质和信誉，避免与无施工能力或信誉不佳的挂靠方合作。同时，应加强对挂靠方的监管，确保其按照合同约定进行施工，并及时支付工程款。若被挂靠公司实际参与施工管理或从工程款中受益，应主动承担工程款支付责任，避免引发法律纠纷。
可能法律后果：
- 若被挂靠公司被判决承担工程款支付责任，而挂靠方无力支付或逃匿，被挂靠公司可能需独自承担全部工程款支付责任，造成经济损失。
- 若被挂靠公司存在过错，如未尽到资质审核义务、未对挂靠方进行有效监管等，可能还需承担额外的赔偿责任或行政处罚。
总结：工程款拖欠时，被挂靠公司是否承担责任需根据具体情况分析。若您面临此类问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细的法律建议。