结论：公司被起诉过程中，公司房产原则上可以出售，但需谨慎操作并满足一定条件，否则可能面临法律风险。 以下是具体分析：

1. 法律层面：被起诉不影响财产处分权，但需考虑诉讼影响
   从法律权利角度，公司作为独立法人，即使被起诉，仍享有对其名下房产的处分权（如出售、抵押等）。但需注意：

   • 诉讼保全风险：若对方在诉讼中申请财产保全，法院可能查封、扣押或冻结公司房产，此时房产将无法过户或处置。
     
   • 恶意转移财产嫌疑：若公司在明知可能败诉的情况下，低价或无偿转让房产，可能被认定为“恶意转移财产”，导致交易被撤销，甚至公司及相关责任人承担赔偿责任（《民法典》第538条）。
     

2. 实务操作建议

   • 提前核查诉讼状态：通过法院公开渠道或委托律师查询案件是否已进入保全程序，确认房产是否被限制处分。
     
   • 合理评估交易价格：确保交易价格符合市场公允价值，避免因价格明显偏低被认定为恶意串通。
     
   • 保留交易证据：完整保存合同、付款凭证、评估报告等文件，证明交易真实性及合理性。
     
   • 咨询专业律师：若涉及重大资产处置，建议提前与律师沟通，评估风险并制定合规方案。
     

3. 特殊情形：公司进入破产程序
   若公司已被法院受理破产申请，则房产处置需受《企业破产法》约束：

   • 管理人接管财产：破产程序启动后，公司财产由管理人统一管理，未经许可不得擅自处置。
     
   • 优先清偿债务：房产出售所得需优先用于清偿破产费用、共益债务及职工债权等，剩余部分按顺序分配。
     

总结：公司被起诉期间出售房产需谨慎，建议先确认房产是否被保全、交易是否合规，并咨询律师制定风险防控方案。若有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。