针对小区电梯维保公司维保不到位造成电梯钢丝绳断股断裂的情况，处罚措施及法律责任分析如下：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国特种设备安全法》的相关规定，电梯作为特种设备，其维保公司有义务按照安全技术规范进行定期维保，确保电梯的安全运行。若维保公司因维保不到位导致电梯钢丝绳断股断裂，这明显违反了特种设备安全法的规定。
- 特种设备安全监督管理部门有权对维保公司进行行政处罚，包括但不限于罚款、责令停业整顿、吊销维保资质等。具体处罚力度会根据违规情节的严重程度、造成的后果以及维保公司的整改态度等因素综合考量。
民事赔偿：
- 电梯钢丝绳断股断裂可能导致电梯故障，甚至引发安全事故，对小区居民的人身和财产安全构成威胁。若因此造成居民受伤或财产损失，维保公司需承担相应的民事赔偿责任。
- 赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如构成残疾）、财产损失等。具体赔偿金额需根据受害者的实际损失和维保公司的过错程度来确定。
刑事责任（在极端情况下）：
- 如果电梯钢丝绳断股断裂是由于维保公司的严重过失或故意行为导致的，且该行为构成了犯罪（如重大责任事故罪），那么维保公司的相关责任人员可能会面临刑事责任的追究。
- 刑事责任的追究通常涉及较严重的后果，如多人伤亡或重大财产损失，且需要司法机关的介入和审判。
建议措施：
- 立即报告：小区物业或业主委员会应立即向当地的特种设备安全监督管理部门报告电梯故障情况，并要求维保公司立即进行抢修和整改。
- 保留证据：在抢修和整改过程中，应保留好相关证据，如维保记录、故障照片、维修合同等，以便后续维权使用。
- 协商赔偿：若因电梯故障造成居民受伤或财产损失，应与维保公司协商赔偿事宜。如协商不成，可依法向人民法院提起诉讼。
- 加强监管：小区物业或业主委员会应加强对电梯维保公司的监管，定期检查维保记录，确保电梯得到及时、有效的维保。
后续思考：
- 小区物业或业主委员会在选择电梯维保公司时，应严格审查其资质和信誉，选择有良好口碑和丰富经验的维保公司。
- 应定期对电梯进行安全检查，及时发现并排除潜在的安全隐患。
- 应加强对小区居民的安全教育，提高居民的安全意识，共同维护小区的安全环境。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。