结论：退休公务员判刑出狱后，一般不能按企业员工重办退休，但具体还需结合其参加工作时的企业工作年限、退休政策以及服刑后的社保缴纳情况等多方面因素综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、公务员退休与企业员工退休的基本区别
退休制度不同：
- 公务员退休通常遵循的是公务员退休制度，其退休条件、待遇等由公务员法及相关规定明确。
- 企业员工退休则遵循的是企业职工基本养老保险制度，其退休条件、待遇等由社会保险法及相关规定明确。
退休待遇计算方式不同：
- 公务员退休待遇通常与其职务、级别、工龄等因素挂钩，计算方式相对复杂且具有一定的特殊性。
- 企业员工退休待遇则主要与其缴费年限、缴费基数、个人账户储存额等因素挂钩，计算方式相对统一且透明。
二、退休公务员判刑出狱后的退休问题
公务员身份的影响：
- 退休公务员在判刑出狱后，其公务员身份通常已经丧失，因此无法再享受公务员退休待遇。
- 若其希望按企业员工身份退休，需要满足企业职工基本养老保险制度的退休条件，包括缴费年限、年龄等要求。
企业工作年限的考虑：
- 如果退休公务员在参加工作时在企业工作时间较长，且这部分时间被计入社保缴费年限，那么在其达到企业职工基本养老保险制度的退休年龄时，可以依据这部分缴费年限来计算退休待遇。
- 但需要注意的是，即使在企业工作时间较长，也需要确保这部分时间已经按照规定缴纳了社会保险费，否则无法计入缴费年限。
服刑期间社保缴纳情况：
- 服刑期间，公务员的社保缴纳通常会中断。出狱后，如果其希望继续缴纳社会保险费以增加缴费年限，需要按照当地社保政策的规定进行补缴或续缴。
- 补缴或续缴的具体条件和方式可能因地区而异，需要咨询当地社保部门或相关机构以获取准确信息。
三、实际操作中的建议
了解当地政策：
- 退休公务员判刑出狱后，应首先了解当地关于企业职工基本养老保险制度的退休政策，包括退休条件、待遇计算方式等。
咨询社保部门：
- 可以前往当地社保部门或相关机构进行咨询，了解自己的社保缴纳情况、缴费年限以及是否满足企业职工基本养老保险制度的退休条件。
准备相关材料：
- 如果满足退休条件，需要准备相关材料如身份证、社保卡、工作证明等以办理退休手续。
考虑法律途径：
- 如果在退休过程中遇到任何法律问题或纠纷，如社保缴纳争议、退休待遇计算争议等，可以寻求法律帮助以维护自己的合法权益。
最后，退休公务员判刑出狱后能否按企业员工重办退休是一个复杂的问题，需要综合考虑多方面因素。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。