当仲裁传票无法送达时，应首先明确未送达原因，并据此采取合适的送达方式，若所有常规送达方式均无效，可最终采用公告送达。 以下是对这一问题的详细解答：
一、明确未送达原因
仲裁传票无法送达可能由多种原因导致，例如提供的送达地址不准确、被送达人拒收、被送达人下落不明或其他程序问题。明确未送达的具体原因是采取后续措施的前提。
二、联系仲裁机构并提供协助
作为当事人，应主动联系仲裁机构，询问未送达的具体原因，并根据实际情况提供必要的协助或更正信息。比如，如果是因为送达地址不准确，应及时更新准确的送达地址或联系方式，以便仲裁机构重新进行送达。
三、采取合适的送达方式
根据未送达的原因和实际情况，仲裁机构可以采取以下一种或多种送达方式：
直接送达：仲裁机构派专人直接将仲裁传票送交受送达人或其同住成年亲属。对于企业或单位，可以交其负责收件人签收。
留置送达：当受送达人拒绝接收仲裁传票时，送达人可以邀请有关组织的代表或其他见证人在场，说明情况后在送达回执上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或盖章，将仲裁传票留在受送达人的住所，即视为送达。
邮寄送达：当直接送达有困难时，仲裁机构可以通过邮政特快专递等邮寄方式向受送达人送达仲裁传票。邮寄送达时，应当附有送达回证，受送达人在邮件回执上签收的日期为送达日期。
电子送达：如果受送达人同意并采用电子方式送达，且提供了准确的电子送达地址，仲裁机构可以采用传真、电子邮件、移动通信等能够确认其收悉的电子方式送达仲裁传票。送达日期为仲裁传票到达受送达人特定系统的日期。
委托送达：仲裁机构可以委托受送达人所在地的仲裁委员会代为送达。
公告送达：若受送达人下落不明，或者采用上述方式均无法送达时，仲裁机构可以在相关媒体或官方网站上发布公告。公告内容应包括仲裁传票的主要内容、受送达人的姓名或名称、公告期限等信息。公告期满（一般为30天至60天），即视为送达。公告送达应当在案卷中记明原因和经过。
四、关注仲裁进展与法律后果
无论采取哪种送达方式，当事人都应积极关注仲裁案件的进展情况，确保自身权益不受损害。如果因仲裁传票未送达导致仲裁程序无法正常进行，当事人可以向仲裁机构提出异议，要求其按照规定程序完成送达工作。
需要特别注意的是，即使仲裁传票未送达给当事人，但根据法律规定，仲裁裁决书一旦作出即具有法律效力。当事人未在规定时间内提交答辩书或参与仲裁程序，不影响仲裁程序的进行和仲裁裁决的作出。生效后的仲裁裁决具有强制执行力，一方当事人不履行仲裁裁决的，另一方当事人可以向有管辖权的人民法院申请强制执行。
综上所述，当仲裁传票无法送达时，当事人和仲裁机构应共同努力，采取合适的送达方式并确保仲裁程序的顺利进行。同时，当事人也应充分了解仲裁的法律后果，以确保自身权益得到充分保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。