结论：旅店发现有多个人出入房间是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及旅馆业治安管理规定、房屋租赁或住宿合同约定以及是否存在违法犯罪活动等多个方面。
分析说明：
旅馆业治安管理规定：
- 根据《旅馆业治安管理办法》等相关规定，旅馆业经营者需对入住旅客进行实名登记，并确保一人一证。若旅店房间内有多人出入，但均已按照规定进行实名登记，且未超出房间容纳人数限制（如有），则通常不构成违法。
- 若旅店未对多人进行实名登记，或允许超出房间容纳人数限制的人员入住，则可能违反旅馆业治安管理规定，面临行政处罚。
房屋租赁或住宿合同约定：
- 若旅店房间是通过租赁或住宿合同方式提供给旅客使用的，合同中可能对入住人数、使用方式等有明确约定。若多人出入房间违反了合同约定，旅店或房东有权要求旅客遵守合同或承担违约责任。
- 在此情况下，是否违法取决于合同的具体条款以及旅客的违约行为是否构成对公共秩序或他人权益的侵害。
是否存在违法犯罪活动：
- 若多人出入旅店房间是为了进行违法犯罪活动，如赌博、吸毒、卖淫嫖娼等，则显然构成违法，且可能涉及刑事犯罪。
- 旅店经营者若发现此类情况，应及时向公安机关报告，否则可能因未履行报告义务而承担相应的法律责任。
法律建议：
- 对于旅店经营者而言，应严格遵守旅馆业治安管理规定，对入住旅客进行实名登记，并确保房间使用符合合同约定和法律法规要求。
- 对于旅客而言，应遵守旅店的规定和合同约定，不得擅自增加入住人数或进行违法犯罪活动。
- 若发现旅店存在违法违规行为或旅客存在违法犯罪活动，应及时向相关部门报告或寻求法律帮助。
后续行动指导：
- 若您是旅店经营者，遇到多人出入房间的情况，应首先核实旅客的实名登记情况，并检查是否违反房间容纳人数限制或合同约定。如有问题，应及时与旅客沟通并要求其改正。
- 若您是旅客，发现旅店存在违法违规行为或您自身权益受到侵害，应及时向旅店经营者反映或向相关部门投诉举报。
- 在任何情况下，若涉及违法犯罪活动，应立即向公安机关报案并配合调查。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。