如果收到法院传票后发现信息有误，比如传票上的姓名、案件信息、开庭时间或地点等存在错误，您可以按照以下步骤来处理：

一、确认传票真伪与错误信息

首先，您需要确认这份传票确实是法院发出的，并且确实存在错误。可以通过拨打法院对外公开的电话号码，或者直接前往法院进行查询和确认。在确认过程中，请详细说明传票上的错误信息，以便法院工作人员能够准确理解并给出相应的指导。

二、及时与法院沟通并更正

一旦确认传票存在错误，您应立即与发出传票的法院取得联系，说明情况并请求更正。法院会根据实际情况，重新发出正确的传票或者通过其他方式通知您正确的开庭信息。在与法院沟通时，请保持冷静和礼貌，详细阐述问题，并提供必要的身份信息和案件信息，以便法院能够快速处理。

三、保留相关证据

在处理传票错误的过程中，建议您保留好所有相关的证据，包括错误的传票、与法院沟通的记录（如电话录音、邮件往来等）以及任何其他能够证明传票存在错误的文件或信息。这些证据将在后续的处理过程中起到关键作用，有助于您维护自己的合法权益。

四、按照更正后的传票参加庭审

在法院更正传票后，您应仔细阅读新的传票内容，确保了解正确的开庭时间、地点以及需要携带的相关材料。然后，按照传票上的要求准时参加庭审，积极参与诉讼活动，维护自己的合法权益。

五、了解相关法律规定

在此过程中，您也可以了解一些相关的法律规定，比如《中华人民共和国民事诉讼法》中关于传票送达、缺席判决等方面的规定。这将有助于您更好地理解法院的处理流程，并在必要时采取合适的法律措施来维护自己的权益。

总之，如果收到错误的法院传票，不要慌张，及时与法院沟通并更正信息是关键。同时，保留好相关证据并了解相关法律规定也是非常重要的。希望这些建议能够对您有所帮助。