结论：您不是公司员工却收到公司转来的3.5万“资讯费”，且目前没有协议，这一行为是否违法不能一概而论，需分情况讨论。

分析：

1. 若该笔款项属于合法支付：

   • 情况说明：如果公司确实因为某些合法原因（如您为公司提供了咨询服务、技术支持等，且公司认可这些服务并愿意支付费用）而向您支付这笔款项，即使没有书面协议，只要双方有口头约定或存在其他证据（如聊天记录、邮件往来等）能够证明这笔款项的合法性和支付目的，那么这一行为并不违法。
   • 法律建议：为了保障双方权益，建议尽快与公司补签书面协议，明确款项的性质、支付目的、支付方式等关键条款。

2. 若该笔款项属于非法支付：

   • 情况说明：如果公司没有合法原因向您支付这笔款项，或者这笔款项是公司为了某种非法目的（如行贿、洗钱等）而支付的，那么这一行为就可能构成违法。特别是如果公司利用您的账户进行资金流转以逃避监管或进行其他非法活动，您也可能因此卷入法律纠纷。
   • 法律后果：
     • 对于公司而言，可能面临税务、财务等方面的法律责任，甚至可能构成犯罪。
     • 对于您而言，如果明知款项非法仍接受或协助流转，也可能面临法律责任，包括但不限于罚款、没收违法所得、甚至刑事责任。
   • 法律建议：
     • 立即与公司沟通，了解款项的具体来源和目的，要求公司提供合法支付证明。
     • 如果发现款项非法或存在风险，应拒绝接受或立即退还，并保留相关证据以备不时之需。
     • 如有必要，可以向相关部门（如税务、公安等）举报公司的违法行为。

3. 关于协议的重要性：

   • 法律意义：协议是双方权利义务的书面证明，具有法律效力。在没有协议的情况下，一旦发生纠纷，双方可能难以证明各自的主张，导致维权困难。
   • 建议：无论款项性质如何，都建议尽快与公司签订书面协议，以明确双方的权利义务关系，避免未来可能出现的法律纠纷。

总结与提醒：

• 您应尽快与公司沟通，了解这笔款项的具体来源和目的。
• 如果款项合法，建议补签书面协议以保障双方权益。
• 如果款项非法或存在风险，应拒绝接受或立即退还，并保留相关证据。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。