结论：在您欠别人几千元被起诉，且每月养老金只有400元的情况下，法院一般不会直接扣走您的全部养老金，但可能会根据具体情况采取一定的执行措施，如保留必要生活费用后，对超出部分进行执行。

详细分析：

1. 法院执行的基本原则：

   • 法院在执行过程中，会遵循“保障被执行人及其所扶养家属的基本生活需要”的原则。这意味着，即使您有债务需要偿还，法院也不会将您的全部收入或财产都用于执行，而是会保留足够您基本生活的费用。

2. 养老金的性质与执行：

   • 养老金是您退休后的基本生活保障，属于您的合法收入。在执行过程中，法院通常会考虑这一点，并尽量保留您必要的生活费用。
   • 如果您的养老金是您唯一的经济来源，且金额较低（如每月400元），法院在执行时很可能会保留这部分收入，以确保您的基本生活不受影响。

3. 执行措施的具体应用：

   • 法院可能会根据您的实际情况，如收入、支出、家庭状况等，来决定执行的具体金额。如果您的养老金仅够维持基本生活，法院可能会选择不执行或仅执行超出基本生活需要的部分。
   • 如果法院决定执行，也可能会采取分期执行、保留必要生活费用后执行等方式，以减轻对您的生活影响。

4. 您的权利与应对措施：

   • 您有权向法院提出执行异议，说明您的实际情况和困难，请求法院调整执行方案。
   • 您也可以与债权人协商，寻求达成和解协议，如分期偿还债务等，以减轻执行压力。

建议：

• 如果您收到法院的执行通知，不要惊慌，及时与法院沟通，说明您的实际情况和困难。
• 考虑与债权人协商，寻求达成和解协议，以减轻执行压力并保障您的基本生活。
• 如果您对执行过程或结果有异议，可以依法向法院提出执行异议或申请复议。

后续行动：

• 如有需要，您可以进一步向我咨询关于执行异议、和解协议等方面的具体法律问题。
• 我也会根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和帮助。