保险公估人员去医院调查的主要法律依据如下：

1. 《中华人民共和国保险法》
   根据《保险法》第一百二十九条，保险公估机构及其从业人员在开展公估业务时，有权对保险事故的性质、原因和损失程度进行调查和评估。若保险事故涉及人身伤害（如医疗费用、伤残等级等），公估人员可依法向医疗机构调取相关病历、诊断证明等材料，以核实事故真实性及损失范围。这是保险公估人员调查权的核心法律依据。

2. 《保险公估人监管规定》
   该规定明确保险公估机构在业务范围内可依法收集资料、现场查勘、调查取证。若调查对象为医院，公估人员需遵守以下原则：

   • 合法性：仅可调取与保险事故直接相关的医疗记录，不得侵犯患者隐私；
     
   • 必要性：调查需以确定保险责任或损失为目的，避免过度收集信息；
     
   • 合规性：需通过正规渠道（如医院病案室）获取资料，不得采取非法手段。

3. 《医疗机构病历管理规定》
   根据该规定，医疗机构可为保险机构提供病历复印件，但需满足以下条件：

   • 患者授权：需患者或其法定代理人签署书面授权书，同意保险公司查阅病历；
     
   • 合法用途：保险机构需说明调取病历用于理赔或公估，并承诺保密；
     
   • 程序合规：医疗机构应核对保险机构资质及授权文件，留存复印件备查。
     例外情形：若涉及司法程序或公共卫生事件，医疗机构可依法直接提供病历，无需患者授权。

4. 《民法典》中关于隐私权的规定
   保险公估人员调查时需严格保护患者隐私。根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息。因此，公估人员：

   • 不得泄露患者医疗信息；
     
   • 不得将病历用于非保险公估目的；
     
   • 调查结束后应妥善销毁或返还敏感资料。

实务建议：

• 公估人员调查前应要求被保险人签署《医疗信息授权书》，明确授权范围及用途；
  
• 调查时尽量由两名以上人员共同进行，并留存调查记录；
  
• 若医院拒绝配合，可引导被保险人通过法律途径（如起诉）要求医院提供病历，公估机构再依据生效法律文书调取。
  

如有进一步疑问，欢迎直接向我咨询。