结论：能查到相关证据，但具体能否作为有效证据使用，需结合取款时间、地点、账户信息等多方面因素综合判断。以下从证据类型、取证方式、证据效力三个角度详细分析：
一、证据类型：自动提款机取款记录属于法定证据形式中的“书证”或“电子数据”
根据《民事诉讼法》第六十六条，证据包括书证、电子数据等。自动提款机取款记录通常以银行系统生成的电子数据形式存在（如交易流水、监控录像），若打印成纸质凭证则属于书证。这类证据能直接证明“钱被取走”的事实，但需满足以下条件：
- 关联性：取款记录中的账户需与您丈夫或“小三”的账户直接相关（如取款卡是您丈夫的卡，或“小三”用自己的卡取款但资金来源与您丈夫有关）。
- 合法性：证据需通过合法手段获取（如向法院申请调查令调取银行记录，或银行自愿提供）。
二、取证方式：可通过法律程序或协商调取关键证据
向银行申请调取记录
- 若您知道取款卡号、取款时间/地点，可携带结婚证、身份证等材料，以“配偶身份”向银行申请查询账户交易明细（部分银行可能要求法院调查令）。
- 法律依据：根据《商业银行法》第二十九条，银行有义务为储户保密，但配偶在涉及共同财产纠纷时，可通过法律程序突破保密限制。
申请法院调查令
- 若银行拒绝提供，可在离婚诉讼中向法院申请调查令，要求银行提供取款记录、监控录像等证据。
- 操作要点：需在起诉状中明确请求调取的证据内容（如“调取XX银行XX账户在XX时间的取款记录”），并说明该证据与案件的关联性。
调取监控录像
- 若取款地点有监控，可申请法院调取录像，证明取款人是“小三”本人（需结合取款卡号、时间等综合判断）。
三、证据效力：需排除“合理怀疑”才能被采信
即使取到取款记录，仍需证明以下事实：
- 资金来源：取款的钱是否属于夫妻共同财产（如您丈夫的工资、投资收益等）。若钱是您丈夫的个人财产（如婚前存款），则“小三”取款可能不涉及夫妻共同财产分割，但可能构成“不当得利”或“侵占”。
- 取款目的：需证明“小三”取款是未经您丈夫同意的（如您丈夫否认授权取款）。若您丈夫承认是自愿给“小三”的，则可能被认定为“赠与”，但大额赠与可能因侵犯配偶财产权而被撤销。
- 对方抗辩：“小三”可能主张取款是“借款”“还款”或其他合法理由，需您提供反证（如聊天记录、转账记录等）推翻其主张。
补充建议：同步收集其他间接证据
自动提款机记录通常是“直接证据”，但为增强证明力，建议同步收集以下间接证据：
- “小三”与您丈夫的亲密关系证明：如聊天记录、照片、证人证言等，证明两人存在不正当关系。
- 资金流向证明：如“小三”取款后将钱转入自己账户、购买物品的记录，证明资金实际被“小三”控制。
- 您丈夫的陈述：若您丈夫承认“小三”取款是未经同意的，可固定其陈述（如录音、书面说明）。
总结：自动提款机取款记录是关键证据，但需通过法律程序合法调取，并结合其他证据形成完整证据链。若您正在处理离婚或财产纠纷，建议尽快委托律师介入，制定取证策略并启动诉讼程序，避免证据灭失或对方转移财产。有问题可直接向我咨询。