故意损坏他人财产，即使价值较小，法院是否立案需分情况讨论。具体来说，立案与否主要取决于是否满足刑事立案标准或治安立案标准，以下为你详细分析：

一、刑事立案标准

根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条及《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）》第三十三条，故意毁坏公私财物，若符合以下情形之一，应当予以刑事立案追诉：

1. 数额较大：造成公私财物损失五千元以上的。不过，具体数额可能因地区经济发展状况而有所调整，但五千元是一个基本的参考标准。
2. 毁坏次数：毁坏公私财物达三次及以上的，无论每次毁坏的价值大小，都可能构成犯罪。
3. 公然毁坏行为：纠集三人及以上公然毁坏公私财物的，这种行为因其恶劣的社会影响，也将被视为犯罪。
4. 其他严重情节：如毁坏重要生产设备、医疗设备，或毁坏救灾物资等特殊物品，或毁坏手段恶劣、造成严重社会影响等情形，即便未达到前述数额或次数标准，也可能被立案追诉。

若故意损坏他人财产的行为不符合上述刑事立案标准，则一般不会触发刑事立案程序。但这并不意味着行为人可以逃避法律责任，因为还可能涉及治安立案。

二、治安立案标准

对于尚未达到刑事立案标准的行为，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条，只要有故意损毁公私财物的行为发生，公安机关即可依法受理并进行调查处理。实践中，通常损毁财物价值在一定较低数额以上（如几百元），才会作为治安案件进行处罚，具体标准由各地公安机关根据实际情况确定。这意味着，即使故意损坏的财产价值较小，但如果达到了当地公安机关规定的治安立案标准，行为人仍可能面临行政处罚，如拘留、罚款等。

三、法律责任与后果

1. 刑事责任：若故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，将可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；若数额巨大或者有其他特别严重情节的，将可能面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚。
2. 民事赔偿责任：无论是否构成犯罪，故意损坏他人财物者都需承担民事赔偿责任。赔偿价格可由双方协商决定，也可根据财物的市场价格或评估机构评估的价格进行赔偿。

四、建议与指导

1. 保留证据：面对故意损坏他人财物的行为，受害者应首先保留好相关证据，如现场照片、视频记录、损坏物品的价值证明等，以便在需要时提供有力的法律支持。
2. 及时报案：若认为需要追究行为人的刑事责任或治安责任，可向当地公安机关报案，公安机关将依法进行调查处理。

综上所述，故意损坏他人财产，即使价值较小，也可能因满足治安立案标准而面临行政处罚。因此，我们应当始终尊重他人的财产权益，遵守国家法律法规，以和平、理性的方式解决任何纠纷或问题。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。