您需要立即采取以下措施来维护自身权益，具体分三步处理：

1. 第一步：确认担保事实是否成立
   首先需核实对方是否真的用您的身份信息完成了担保手续。可要求对方出示《担保合同》原件或复印件，重点查看合同中“担保人”处的签名、指纹是否为您本人所为。若合同上无您的亲笔签名或指纹，则担保关系可能不成立（根据《民法典》第685条，担保合同需担保人真实意思表示）。若对方拒绝提供合同，可向贷款机构（如银行、小贷公司）发送书面《信息查询函》，要求其提供涉及您身份的担保合同副本。

2. 第二步：若担保属实，立即主张“身份被盗用”
   若确认合同上的签名/指纹非您本人所为，需第一时间向贷款机构发送《书面异议函》，明确声明：“本人从未签署该担保合同，身份信息被他人冒用，不承担任何担保责任”。同时保留邮寄凭证（建议用EMS邮寄，备注文件名称）。根据《民法典》第148条，若贷款机构未尽到“核实担保人身份”的合理审查义务（如未要求面签、未核对身份证原件），您可主张担保合同无效。

3. 第三步：同步报警并固定证据
   立即向公安机关报案，说明“身份信息被冒用办理担保”，要求出具《受案回执》。同时收集以下证据：

   • 您的身份证原件及复印件（证明未丢失或出借）；
     
   • 近期行程记录（如机票、高铁票、酒店入住记录），证明担保合同签署时您不在场；
     
   • 证人证言（如同事、朋友可证明您当时未参与担保事宜）。
     这些证据将用于后续可能涉及的诉讼或行政投诉。

特别提醒：

• 若贷款机构已因担保关系向您追偿（如冻结银行卡、列入失信名单），需立即向法院提起“确认担保合同无效之诉”，并申请中止执行（根据《民事诉讼法》第232条）。
  
• 若对方是通过伪造身份证件完成担保，可能涉及刑事犯罪（如伪造身份证件罪、贷款诈骗罪），可要求公安机关立案侦查。
  

后续建议：
处理完毕后，建议到公安机关备案身份证挂失信息，并定期查询个人征信报告（可通过中国人民银行征信中心官网免费查询），防止身份信息被再次冒用。如有其他细节需要补充或需进一步协助，可随时向我说明具体情况。