结论：在工伤出院后找律师拿赔偿的过程中，出院证作为重要的医疗证据，通常是需要提供给律师的，但具体是否需要原件或复印件，以及后续如何处理，可以根据实际情况与律师协商确定。

详细分析：

1. 出院证的重要性：

   • 出院证是证明您因工伤接受治疗并出院的重要文件，它记录了您的入院时间、出院时间、治疗情况等关键信息。
   • 在申请工伤赔偿时，出院证是证明工伤事实和医疗过程的关键证据之一，对于确定赔偿金额和赔偿项目具有重要作用。

2. 提供给律师的必要性：

   • 律师在处理工伤赔偿案件时，需要全面了解您的工伤情况、治疗过程以及医疗费用等，以便为您制定合适的赔偿策略。
   • 出院证作为医疗证据的一部分，律师需要查看原件或复印件以确认其真实性和完整性，从而更好地为您争取权益。

3. 提供原件还是复印件：

   • 通常情况下，您可以先提供出院证的复印件给律师，以便律师初步了解案件情况。
   • 在后续需要提交正式材料或进行法律程序时，律师可能会要求您提供出院证的原件进行核对或提交。此时，您可以根据律师的指示和案件需要，决定是否提供原件。

4. 与律师的协商：

   • 在提供出院证或其他医疗证据时，您可以与律师进行充分沟通，了解律师的具体需求和案件处理计划。
   • 您可以询问律师是否需要其他相关证据或材料，以及如何配合律师进行案件处理，以便更好地维护自己的权益。

5. 注意事项：

   • 在提供出院证或其他个人文件时，请确保文件的真实性和完整性，避免提供虚假或篡改的文件。
   • 如果您对出院证或其他医疗证据的真实性或完整性有疑问，可以及时向医院或相关部门进行核实和咨询。

建议：

• 在工伤出院后，尽快收集并整理好所有与工伤相关的医疗证据和文件，包括出院证、医疗费用发票、诊断证明等。
• 在与律师沟通时，如实告知您的工伤情况和治疗过程，提供律师所需的所有证据和材料。
• 遵循律师的指示和案件处理计划，积极配合律师进行案件处理，以便更好地维护自己的权益。

如果您在工伤赔偿过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。