结论前置：交通事故适用简易程序处理且认定为轻伤，但实际存在骨折的情况，通常不会对后续理赔产生实质性负面影响。赔偿的多少主要取决于事故责任认定以及实际损失情况，而非处理程序本身。不过，为了确保理赔顺利进行，您仍需注意一些关键事项。
一、简易程序与理赔的关系
处理便捷与效率提升：
- 简易程序适用于事实清楚、责任明确、损害后果较轻的交通事故。其特点在于处理速度快，能迅速确定事故责任，从而加快保险理赔流程，使伤者更快获得赔偿。
责任认定的有效性：
- 简易程序下作出的责任认定书具备法律效力，与普通程序作出的认定书具有同等效力。这份认定书是保险理赔的重要依据，保险公司会依据此进行理赔。
理赔流程简化与时间缩短：
- 通过简易程序，公安机关交通管理部门会在较短时间内制作并送达交通事故认定书。这意味着您可以更快地进入理赔程序，缩短整个理赔周期。
二、可能影响理赔的情况及应对措施
证据固定不充分：
- 简易程序处理相对简单，可能存在现场证据收集不全面的问题。为了应对保险公司可能提出的质疑，您应自行收集和保留相关证据，如现场照片、视频、医疗诊断证明等。
未准确评估伤情：
- 在简易程序中，您可能因初期症状不明显而未进行全面检查，导致后期发现新伤情（如骨折）。为避免此类问题，您应在事故发生后及时、全面地进行身体检查，并在医生建议下进行必要的复查。如果后期发现新伤情，应尽快与保险公司沟通，并提供相关医疗证明，以证明新伤情与本次事故的关联性。
三、交通事故轻伤（含骨折）的理赔依据与流程
理赔依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于交通事故中的轻伤（含骨折）受害人而言，您有权要求赔偿上述相应合理费用。
理赔流程：
- 报案：出险后向保险公司理赔部门报案。
- 查勘定损：检验人员完成现场查勘和检验工作，指导您填列索赔单证。
- 签收审核索赔单证：内勤人员审核您交来的赔案索赔单证，对单证齐全的赔案进行签收并整理后交核赔科。
- 理算复核：核赔科经办人审核并理算完毕交核赔科负责人复核。
- 审批：根据权限进行逐级审批。
- 赔付结案：完成审批手续后，财务进行赔付确认并划款。
四、特别提醒
- 及时沟通：在理赔过程中，您应保持与保险公司的及时沟通，确保理赔流程的顺利进行。
- 保留证据：所有与事故和伤情相关的证据都应妥善保留，以备不时之需。
- 法律咨询：如果您在理赔过程中遇到任何问题或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
综上所述，交通事故简易程序处理轻伤（含骨折）案件不仅不会阻碍理赔，反而能够简化理赔流程、提高效率。然而，您在处理过程中仍需注重证据收集和伤情检查，以确保自身合法权益得到保障。