在建筑工程合同纠纷中，若对方拖欠尾款，您可以通过以下法律途径来维护自身权益：

1. 协商解决
   首先，您可以尝试与对方进行友好协商，明确尾款金额、支付期限及逾期责任等，争取通过和解方式解决纠纷。这种方式成本较低，且有助于维护双方合作关系。

2. 发送律师函
   若协商无果，您可以委托律师向对方发送律师函，正式催告其支付尾款。律师函具有法律威慑力，能够促使对方重视并尽快履行付款义务。

3. 申请支付令
   根据《民事诉讼法》相关规定，若债权债务关系明确、合法，且无其他争议，您可以向法院申请支付令。法院在审查后，若认为符合条件，会发出支付令，要求对方在规定期限内支付尾款。若对方在规定期限内未提出异议且不履行支付义务，您可申请强制执行。

4. 提起诉讼
   若上述途径均无法解决问题，您可以向法院提起诉讼，要求对方支付尾款及可能产生的违约金、利息等。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明对方拖欠尾款的事实，如合同、验收报告、结算单、催款记录等。法院在审理后，若认定您的诉求成立，会判决对方支付相应款项。

5. 申请仲裁
   若合同中约定了仲裁条款，或双方在纠纷发生后达成仲裁协议，您还可以向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁程序相对灵活，且一裁终局，能够较快解决纠纷。

行动建议：

• 在采取任何法律行动前，请确保已收集并整理好所有相关证据，以支持您的诉求。
  
• 根据具体情况选择合适的解决途径，若对法律程序不熟悉，建议及时咨询专业律师以获取针对性指导。
  
• 在协商、律师函催告等阶段，注意保留书面记录，以备后续法律程序使用。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请随时向我咨询。