厂房转租并不能直接破原有的租赁合同。以下从几个角度详细分析这一问题：

1. 转租的法律性质：

   • 转租，简单来说，就是承租人将租赁物再出租给第三人的行为。在厂房租赁的情境中，如果原承租人（即转租人）希望将厂房转租给第三方，这通常需要得到原出租人的同意。
   • 转租行为本身并不改变原租赁合同的效力。原租赁合同仍然对原出租人和原承租人具有约束力，除非双方另有约定或法律另有规定。

2. 转租对原租赁合同的影响：

   • 转租并不自动导致原租赁合同的终止或无效。原租赁合同中的条款，如租金支付、租赁期限、维修责任等，仍然对原出租人和原承租人有效。
   • 如果转租行为未经原出租人同意，原出租人有权要求原承租人承担违约责任，甚至可能解除原租赁合同。但这并不意味着转租行为本身能够“破”原租赁合同，而是原出租人基于合同违约的救济措施。

3. 转租合同的独立性：

   • 转租合同是原承租人与第三方之间签订的独立合同。它约束的是原承租人和第三方，而不是原出租人和第三方。
   • 转租合同的效力、履行和解除等，通常不受原租赁合同直接影响（除非原租赁合同中有特别约定）。但转租合同的履行可能受到原租赁合同履行情况的影响，例如如果原承租人未按时支付原出租人租金，可能导致原出租人采取法律措施，进而影响转租合同的履行。

4. 法律后果与风险：

   • 如果转租行为未经原出租人同意，原承租人可能面临违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。
   • 对于第三方（即转租的承租人）来说，如果转租行为无效或被撤销，他们可能面临无法继续使用厂房的风险，并可能需要向原承租人主张权利。

建议：

• 在考虑转租厂房时，务必先取得原出租人的书面同意，并明确转租的具体条款和条件。
• 仔细审查原租赁合同和转租合同中的条款，确保自己的权益得到充分保护。
• 如果对转租的法律后果和风险存在疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

如有任何关于房产租赁或合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询。