结论：若女方想因男方有病不能同房而起诉离婚，可从以下方面着手以最大程度维护自身权益。

1. 收集证据
   • 疾病证明：首先要收集能证明男方确实存在不能同房疾病的证据。这可以是医院的诊断证明、病历、检查报告等。比如男方在婚前或婚后前往正规医院进行的相关检查，明确显示其存在影响性功能的疾病，这些书面材料是关键证据。
   • 知情情况证据：如果男方在婚前就知晓自己有该疾病却隐瞒女方，女方需要收集能证明男方婚前隐瞒的证据。例如婚前与男方的聊天记录，其中男方承认自己知道病情但未告知；或者有知晓男方病情的证人，证人可以出庭作证说明男方婚前隐瞒的情况。
   • 婚姻关系受影响证据：收集因男方疾病导致婚姻关系受到严重影响的证据。比如双方因此事产生矛盾的聊天记录、争吵的录音；或者因男方疾病导致夫妻生活不和谐，进而影响到家庭氛围、女方精神状态的证据，如女方因长期压抑去看心理医生的诊断证明等。
2. 确定起诉时间和时机
   • 考虑感情破裂程度：如果双方感情已经因为男方疾病问题彻底破裂，且没有和好的可能，女方可以及时起诉离婚。但如果男方愿意积极治疗，且双方还有一定的感情基础，女方也可以给男方一定的治疗时间，待治疗无果或感情确实无法修复后再起诉。
   • 注意诉讼时效：一般来说，离婚诉讼没有特别的诉讼时效限制，但如果涉及到因男方疾病导致女方受到人身伤害等情况，可能存在其他相关诉讼时效问题，女方要留意相关法律规定，避免错过最佳起诉时机。
3. 选择合适的诉讼请求
   • 主张离婚：在起诉状中明确提出离婚的诉讼请求，详细说明因男方有病不能同房导致夫妻感情破裂，无法继续共同生活。
   • 财产分割：根据《民法典》规定，夫妻共同财产原则上平均分割，但女方可以收集证据证明自己在婚姻中对财产的贡献更大，或者男方存在过错（如婚前隐瞒疾病）等情况，主张多分财产。例如女方在婚后承担了更多的家庭经济支出，有相关的银行流水、消费凭证等证据可以证明。
   • 损害赔偿：如果男方婚前故意隐瞒自己不能同房的疾病，导致女方在不知情的情况下结婚，给女方造成了精神损害，女方可以依据《民法典》规定，主张男方给予精神损害赔偿。在起诉时要明确提出该项请求，并说明赔偿的理由和依据。
4. 选择合适的管辖法院
   • 一般情况下，离婚诉讼由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。女方可以根据男方的实际情况，选择对自己有利的管辖法院。比如男方离开住所地到其他地方居住满一年以上，女方可以在男方的经常居住地法院起诉，这样可能更方便女方参与诉讼。
5. 诉讼过程中的注意事项
   • 委托专业律师：离婚诉讼涉及到法律程序、证据收集、法律适用等多个方面，委托专业的律师可以更好地维护女方的权益。律师可以帮助女方制定诉讼策略、收集和整理证据、撰写起诉状和答辩状等法律文书，在法庭上为女方进行有力的辩护。
   • 积极配合法院工作：在诉讼过程中，女方要积极配合法院的调查、调解等工作。如实向法院陈述事实，提供相关证据，参加庭审等活动。如果法院组织调解，女方可以根据自己的意愿和实际情况，与男方进行协商，争取达成对自己有利的调解协议。

在处理这类离婚案件时，每个具体情况都有其独特性，如果你还有其他疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。