劳动能力鉴定材料在鉴定结束后，大部分通常会返还给申请人，但部分重要材料可能会被鉴定机构留存作为档案保存。具体返还情况需根据当地规定及鉴定机构的实际操作来确定，以下从不同角度为你详细分析：

材料返还的情况

1. 重要的医疗资料：如病历原件、诊断证明原件等，这些材料对于职工后续可能进行的进一步治疗、复查以及在其他需要证明自身健康状况或工伤情况时具有重要意义。因此，在劳动能力鉴定结束后，相关鉴定机构通常会将其返还给申请人。
2. 申请人的主动咨询：申请人在提交材料时，可以向鉴定机构咨询了解具体的返还规定。这样，申请人可以明确知道哪些材料会返还，哪些材料可能会被留存，从而确保自己的权益得到保障。

材料不返还的情况

1. 鉴定档案留存：鉴定机构可能会复印部分病历资料或其他相关材料作为鉴定档案留存。这些复印件材料用于方便后续查询核对或在有需要时提供证明，通常不会返还给申请人。
2. 地区规定留存：部分地区有规定，工伤认定决定书等资料在鉴定结束后会留存归档，不再返还给申请人。这是为了确保档案的完整性和可追溯性，便于后续管理和查询。

查看或复印已存档材料

如果申请人需要查看或复印已被鉴定机构留存的材料，可以按照相关规定向鉴定机构提出申请，并办理相应的手续。但需要注意的是，这些材料属于鉴定机构的档案，申请人只能查看或复印，而不能将其带走或私自保管。

建议：

• 在提交劳动能力鉴定材料前，申请人可以详细了解当地的规定和鉴定机构的操作流程，以便更好地了解材料的返还情况。
• 如果申请人对材料的返还情况有疑问或担忧，可以在提交材料时与鉴定机构进行沟通，明确自己的权益和义务。
• 在整个劳动能力鉴定过程中，申请人应保持与鉴定机构的沟通，及时了解鉴定进展和结果，以便在需要时采取相应的措施。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他关于劳动工伤方面的问题，可以直接向我咨询。