结论：保全房产并非一定要在执行阶段才可进行，在诉讼阶段甚至诉讼前，如果符合法定条件，也可以申请对房产进行保全。

详细分析：

1. 保全房产的时机：

   • 诉讼前保全：在提起诉讼前，如果因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，利害关系人可以向被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请采取保全措施。这种情况下，保全房产可以在诉讼前进行。
   • 诉讼中保全：在诉讼过程中，如果一方当事人存在转移、隐匿、变卖财产等可能影响判决执行的行为，另一方当事人可以向法院申请财产保全，包括保全房产。
   • 执行阶段保全：在判决生效后，进入执行阶段，如果被执行人未履行判决义务，法院可以依职权或依申请对被执行人的财产进行保全，包括房产。但此时保全更多是为了确保判决的执行，而非预防性的保全。

2. 职务犯罪无力退赃退赔罚金与保全房产的关系：

   • 在职务犯罪案件中，如果犯罪嫌疑人或被告人无力退赃退赔罚金，这并不影响其或相关利害关系人申请保全房产的资格。保全房产的申请主要基于是否存在可能使合法权益受到难以弥补的损害的情形，而非基于犯罪嫌疑人或被告人的经济状况。
   • 如果保全房产是为了确保未来判决的执行，特别是当判决可能涉及罚金或退赃退赔时，那么保全房产的申请可能更加合理和必要。

3. 保全房产的程序和条件：

   • 申请保全房产需要向法院提交书面申请，并提供相关证据证明存在可能使合法权益受到难以弥补的损害的情形。
   • 法院在审查申请后，如果认为符合保全条件，会作出保全裁定，并采取相应的保全措施，如查封、扣押、冻结等。
   • 保全房产需要提供担保，以确保如果保全错误给被申请人造成损失时，申请人能够承担赔偿责任。

建议：

• 如果您或您的家人面临职务犯罪指控，并担心无力退赃退赔罚金可能导致财产损失，建议尽早咨询专业律师，评估是否需要申请保全房产。
• 保全房产是一个复杂的法律程序，需要仔细考虑和准备相关证据和材料。因此，务必在专业律师的指导下进行申请。
• 保全房产并非万无一失的措施，如果保全错误或后续判决未支持保全请求，可能会面临赔偿责任。因此，在申请保全前，请务必充分评估风险和后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。