结论：委托朋友的朋友买两张火车票收取40元手续费，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法还需根据实际情况来判断，主要考虑是否存在欺诈、强制交易或违反相关规定等情形。

分析角度一：市场交易行为的基本原则

在市场经济中，交易双方有权自由协商交易条件和价格。如果你委托朋友的朋友购买火车票，并同意支付40元作为手续费，这本质上是一种市场交易行为。只要双方自愿、公平，且没有违反法律法规的强制性规定，这种交易就是合法的。

分析角度二：是否存在欺诈或强制交易

1. 欺诈：如果朋友的朋友在收取手续费的过程中存在欺诈行为，比如虚构费用、隐瞒真实情况等，那么这种行为就是违法的。欺诈行为不仅损害了你的合法权益，也违反了市场交易的基本诚信原则。
2. 强制交易：如果朋友的朋友利用某种优势地位或特殊关系，强迫你支付手续费，或者以不支付手续费就不提供购票服务为威胁，那么这种行为也构成违法。强制交易剥夺了你的自由选择权，违反了市场交易的公平原则。

分析角度三：是否违反相关规定

1. 铁路部门规定：铁路部门对于火车票的销售有明确的规定，包括票价、购票方式等。如果朋友的朋友在购票过程中违反了这些规定，比如通过非法渠道购票、加价销售等，那么这种行为就是违法的。然而，就你描述的情况来看，收取手续费本身并不直接等同于加价销售，除非手续费被用于非法目的或超出了合理范围。
2. 其他法律法规：除了铁路部门的规定外，还需要考虑其他相关法律法规的约束。比如，如果手续费被用于洗钱、逃税等非法活动，那么这种行为就构成了更严重的违法犯罪。

建议：

1. 了解手续费的具体用途：在支付手续费前，最好了解清楚这笔费用的具体用途和合理性。如果手续费被用于正常的购票服务费用（如网络购票平台的服务费等），且金额合理，那么支付这笔费用是合理的。
2. 保留相关证据：如果支付了手续费，建议保留好相关的支付凭证和聊天记录等证据，以备不时之需。
3. 及时咨询：如果对朋友的朋友收取手续费的行为存在疑虑或担忧，或者认为可能存在欺诈、强制交易等违法行为，可以及时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。

总之，委托朋友的朋友买两张火车票收取40元手续费，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法还需根据实际情况来判断。如果有任何疑虑或担忧，建议及时咨询专业律师以获取更准确的法律意见。