在民间借贷纠纷中，若借款人去世，其继承人可以以原告的主体资格起诉债务人（若继承的是债权），或以被告的主体资格应诉（若被起诉承担债务），具体分以下两种情况说明：

1. 继承人作为原告起诉债务人（继承债权时）
   若借款人去世后留有遗产，且继承人继承了其对债务人的债权（例如借款人生前借出款项未收回），继承人可以自己的名义作为原告，向债务人提起诉讼要求还款。此时需满足：

   • 继承人已实际继承债权（需通过继承公证或法院判决确认继承权）；
     
   • 诉讼时需提供借款合同、转账记录、借款人死亡证明、继承关系证明（如户口本、公证书）等证据。
     

2. 继承人作为被告应诉（继承债务时）
   若借款人去世后留有债务，且继承人继承了其遗产，债权人可以继承人为被告提起诉讼，要求在继承的遗产范围内偿还债务。此时：

   • 继承人仅在继承遗产的实际价值范围内承担有限责任（例如遗产价值10万元，则最多偿还10万元）；
     
   • 若继承人放弃继承，可不承担还款责任，但需书面声明并提供公证材料；
     
   • 若存在多个继承人，债权人可起诉全部或部分继承人，法院会根据遗产分配情况判决责任比例。
     

关键提醒：

• 继承人需在知道权利被侵害后3年内起诉（诉讼时效从借款人死亡或应还款日起算）；
  
• 若涉及夫妻共同债务，即使一方去世，另一方仍可能需承担还款责任；
  
• 实践中需结合遗嘱、遗产分配协议等具体证据确定继承范围。
  

如有具体案件细节（如借款金额、遗产情况、继承人数量等），可进一步向我说明，我会帮你分析诉讼策略。