结论：当事人一般不能直接调取对方的送达回证，但可以通过合法途径申请法院调取或要求对方出示。
详细分析：
送达回证的性质与归属：
- 送达回证是法院或司法机关在送达法律文书后，由受送达人签收并返回给送达机关的证明文件。它证明了法律文书已经合法、有效地送达给了受送达人。
- 送达回证通常作为法院或司法机关的内部文件，用于记录送达情况，并不直接属于当事人所有。
当事人调取送达回证的可能性与途径：
- 直接调取：一般情况下，当事人不能直接调取对方的送达回证，因为这涉及司法机关的内部文件和程序。
- 申请法院调取：如果当事人需要证明对方已经收到了某份法律文书（如起诉状、答辩状等），可以向法院提出申请，要求法院调取并出示对方的送达回证。法院在审查申请后，如果认为有必要，会调取并出示相关送达回证。
- 要求对方出示：在诉讼过程中，当事人也可以要求对方出示其已经收到的法律文书的送达回证，以证明对方已经知晓相关诉讼事项。如果对方拒绝出示，当事人可以向法院说明情况，并请求法院采取相应措施。
法律依据与程序要求：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规的规定，当事人有权了解案件的审理进展和相关信息，包括对方是否已经收到了法律文书。
- 当事人申请法院调取送达回证时，应提交书面申请，并说明调取的理由和目的。法院在审查申请后，会依法作出决定。
实际操作中的注意事项：
- 当事人在申请调取送达回证时，应确保申请的理由充分、合理，并符合法律法规的规定。
- 如果对方拒绝出示送达回证或法院拒绝调取，当事人可以考虑通过其他证据来证明对方已经收到了法律文书，如邮件回执、短信通知等。
- 在诉讼过程中，当事人应积极与法院沟通，了解案件的审理进展和相关信息，以便及时采取相应措施维护自己的合法权益。
建议：
- 如果您需要调取对方的送达回证，建议首先向法院提出申请，并说明调取的理由和目的。
- 如果对方拒绝出示或法院拒绝调取，您可以考虑通过其他证据来证明对方已经收到了法律文书。
- 在整个过程中，建议您保持与法院的沟通，及时了解案件的审理进展和相关信息。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。