结论：在中国国内通过海外流量卡访问海外学术网站查阅资料，这一行为本身通常不违法，但需注意遵守中国的相关法律法规，特别是关于网络安全、数据出境以及访问特定类型网站的规定。

分析说明：

1. 一般情况下的合法性：

   • 在大多数情况下，个人使用海外流量卡访问海外学术网站查阅资料，属于正常的网络活动，并不直接违反中国的法律法规。学术网站通常提供的是公开的、非敏感的信息，访问这些网站是为了学习、研究等正当目的。

2. 需注意的法律法规：

   • 网络安全法：虽然直接访问海外学术网站不违法，但用户需确保自己的网络行为不危害国家安全、不泄露国家秘密、不传播违法信息等。
   • 数据出境规定：如果访问的海外学术网站涉及个人数据的传输或处理，且这些数据属于中国法律规定的“重要数据”或“个人信息”，则需遵守中国的数据出境相关规定，如进行安全评估、获得数据主体的同意等。不过，对于一般的学术资料查阅，这一规定通常不适用。
   • 访问特定类型网站：如果访问的海外网站包含违法、色情、暴力、恐怖主义等内容，或者属于中国法律禁止访问的网站，那么使用任何方式（包括海外流量卡）访问这些网站都是违法的。

3. 海外流量卡的使用：

   • 海外流量卡本身并不改变访问行为的合法性。它只是一种提供网络连接服务的工具，其合法性取决于用户如何使用它。如果用户使用海外流量卡进行合法的网络活动，如访问海外学术网站，那么这一行为是合法的。

法律建议：

• 在使用海外流量卡访问海外学术网站时，请确保访问的网站内容合法、合规，不涉及任何违法或敏感信息。
• 如果访问的网站涉及个人数据的传输或处理，且这些数据属于中国法律规定的“重要数据”或“个人信息”，请务必遵守中国的数据出境相关规定。
• 如果对访问的网站内容或数据传输有疑问，建议咨询专业的法律人士或相关机构，以确保自己的网络行为合法合规。

后续行动与思考：

• 如果您计划经常访问海外学术网站，建议了解并遵守中国的相关法律法规，特别是关于网络安全和数据出境的规定。
• 如果您在访问过程中遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。