传播虚假网络信息主要侵犯了名誉权，同时也可能涉及其他权益的侵犯。以下从不同角度为你详细分析：
名誉权侵犯：
- 法律解释：名誉权是指公民或法人保持并维护自己名誉的权利。传播虚假网络信息，尤其是关于他人的不实言论，很容易损害他人的名誉，导致社会评价降低。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
- 实际案例：假设有人在网络上散布关于某企业的不实信息，称其产品质量有问题，导致该企业声誉受损，客户流失。这种情况下，该企业就可以依据名誉权受到侵害为由，向法院提起诉讼，要求传播虚假信息者承担法律责任。
其他可能涉及的权益侵犯：
- 隐私权：如果传播的虚假信息涉及他人的私人生活秘密，如家庭住址、电话号码、健康状况等，那么还可能侵犯他人的隐私权。
- 肖像权：在极端情况下，如果传播的虚假信息中包含了他人的肖像，并且未经允许使用或歪曲使用，那么还可能侵犯他人的肖像权。不过，这种情况相对较少，且通常与名誉权侵犯同时存在。
- 商业信誉、商品声誉权：对于企业而言，传播虚假网络信息还可能损害其商业信誉或商品声誉。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的规定，经营者不得编造、传播虚假信息或者误导性信息，损害竞争对手的商业信誉、商品声誉。
法律建议：
- 对于受害者：如果发现自己或所在企业的名誉受到虚假网络信息的侵害，应及时收集证据，如截图、保存网页链接等，并向法院提起诉讼，要求侵权者承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。
- 对于传播者：应谨慎对待网络信息的传播，确保所传播的信息真实可靠。在转发或评论他人信息时，应尽量核实信息的真实性，避免成为虚假信息的传播者。同时，如果发现自己传播了虚假信息，应及时删除并公开道歉，以减轻可能承担的法律责任。
可能法律后果：
- 如果传播虚假网络信息的行为被认定为侵权，传播者可能需要承担民事责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
- 在严重情况下，如果传播虚假信息导致社会秩序严重混乱或造成其他严重后果，传播者还可能面临刑事责任的追究。
总之，传播虚假网络信息是一种不负责任且可能违法的行为。我们每个人都应该自觉遵守法律法规，不传播未经证实的信息，共同维护一个健康、有序的网络环境。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。