两个人被打成轻微伤，该案件通常构成治安案件，但也可能根据具体情况涉及刑事犯罪。以下是对此问题的详细分析：
一、治安案件
定义与性质：
- 治安案件是指违反治安管理行为构成的案件，通常由公安机关依照《中华人民共和国治安管理处罚法》进行处理。
- 轻微伤是指损伤程度较轻，对人体组织器官结构造成了一定程度的破坏，但经过治疗可以痊愈的伤害。
处理依据：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条的规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 如果打人者存在结伙殴打、伤害他人等加重情节，如两个人共同实施殴打行为，将面临更严厉的处罚，即十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。
处理程序：
- 受害者应及时向当地公安机关报案，并提供相关证据材料，如现场照片、视频、证人证言等。
- 公安机关将依法进行调查取证，并根据调查结果对行为人作出相应的行政处罚决定。
二、刑事案件（可能性）
转化条件：
- 在某些情况下，如果打人者的行为涉嫌故意伤害罪或其他严重犯罪行为，即使受害者的伤情为轻微伤，案件也可能转化为刑事案件。
- 例如，如果打人者使用凶器、有预谋地实施伤害行为，或者多次实施类似行为，可能被视为具有较大的社会危害性，从而触犯刑法。
处理依据：
- 如果案件被认定为刑事案件，将由公安机关立案侦查，并移送检察机关提起公诉。
- 法院将根据犯罪事实、性质、情节和社会危害程度等因素，对行为人作出有罪判决，并依法追究其刑事责任。不过，在轻微伤的情况下，转化为刑事案件的可能性相对较小，但仍需根据具体情况判断。
三、民事赔偿责任
- 无论是治安案件还是刑事案件，只要打人行为导致他人轻微伤，加害人均需承担民事赔偿责任。
- 赔偿范围包括但不限于医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
四、建议与行动
对于受害者：
- 及时报警并进行伤情鉴定，这是维护自身权益的关键步骤。
- 保留好相关证据，如医疗记录、费用票据等，以便后续索赔。
- 如果可能的话，尽量收集现场照片、视频或证人证言等证据，以支持自己的主张。
对于加害人：
- 应深刻认识到自己行为的严重性，积极配合调查。
- 主动承担民事赔偿责任，以减轻法律后果。
- 如果行为构成犯罪，应主动投案自首，争取从宽处理。
总结来说，两个人被打成轻微伤，案件性质可能因具体情况而异，既可能是治安案件，也可能涉及刑事犯罪。无论如何，受害者都应及时报警并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。