律师到公安机关调查户籍证明，这一行为主要依据的是一系列与个人信息保护、户籍管理以及律师执业相关的法律法规。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“律师到公安机关调查户籍证明”，但我们可以从相关法律法规中推导出律师进行此类调查的法律依据和操作规范。以下是一些关键的法律条文和解释：
一、《中华人民共和国居民身份证法》
该法主要规范了居民身份证的申领、发放、使用和管理等事项。虽然它并未直接规定律师可以查询户籍信息，但居民身份证作为公民身份的重要证明，其信息与户籍信息紧密相关。律师在办理案件过程中，为了核实当事人身份或获取相关证据，可能需要查询户籍信息，这一行为在间接上受到了《中华人民共和国居民身份证法》的支撑，因为它强调了公民身份信息的重要性和保护。
二、《中华人民共和国个人信息保护法》
该法明确规定了个人信息的处理原则、条件和方式，以及个人在个人信息处理活动中的权利。律师在查询户籍信息时，必须严格遵守该法的规定，确保个人信息的合法、正当、必要处理，并采取必要的安全保障措施。这要求律师在查询户籍信息时，必须有合法的目的和充分的理由，且查询行为不得侵犯被查询人的合法权益。
三、地方性法规或规章，如《北京市公安局人口信息查询工作规范》
以北京市为例，其公安局制定了《北京市公安局人口信息查询工作规范》，该规范明确规定了人口信息查询的申请条件、查询范围、申请材料以及不予查询和不予提供查询结果的情形等。虽然这是北京市的地方性规范，但它为律师在北京市内查询户籍信息提供了具体的操作指南。类似的地方性法规或规章在其他地区也可能存在，律师在查询户籍信息时应遵循当地的具体规定。
四、律师执业相关法规
律师在执业过程中，有权根据案件需要收集证据，包括查询户籍信息。这一权利来源于律师的执业特权和案件办理的需要。然而，律师在行使这一权利时，必须遵守相关法律法规和职业道德规范，确保查询行为的合法性和正当性。
实际操作建议
综上所述，律师到公安机关调查户籍证明的行为虽然并未由某一具体的法律条文直接规定，但它是基于一系列与个人信息保护、户籍管理以及律师执业相关的法律法规而进行的合法行为。律师在查询户籍信息时，应遵守相关法律法规和职业道德规范，确保查询行为的合法性和正当性。