轻伤二级案件调解成功后，接下来的流程主要分为两种情况，具体如下：

1. 若案件处于公安机关侦查阶段：

   • 调解协议履行与备案：双方达成调解协议后，需确保协议内容得到全面履行。公安机关会对调解协议的履行情况进行监督，并可能要求双方提交调解协议书、履行凭证等材料进行备案。
   • 公安机关撤案处理：在调解成功且协议履行完毕后，公安机关会根据《刑事诉讼法》的相关规定，对符合撤案条件的案件作出撤销案件的决定，并通知双方当事人。这意味着案件在刑事程序上正式终结，加害方不会因此受到刑事处罚。
   • 后续关注与监督：虽然案件已撤案，但公安机关或相关部门可能仍会对双方进行一定期限的关注，以确保调解协议的长期履行和社会关系的和谐稳定。

2. 若案件已进入检察院审查起诉阶段：

   • 检察院审查调解协议：检察院在收到公安机关移送的案件材料后，会审查调解协议的真实性、合法性及履行情况。若调解协议有效且已履行，检察院可能会根据《刑事诉讼法》的相关规定，作出不起诉决定。
   • 不起诉决定的宣布与送达：检察院作出不起诉决定后，会制作不起诉决定书，并送达给双方当事人、公安机关以及被害人所在单位（如适用）。不起诉决定书是检察院对案件处理结果的正式法律文书，具有法律效力。
   • 后续法律后果与救济：不起诉决定意味着加害方在刑事上不被追究责任，但被害人仍可通过民事诉讼等途径寻求赔偿。同时，若被害人对不起诉决定不服，可以依法向上一级检察院申诉，请求提起公诉。

在调解成功后，你还需要注意以下几点：

• 保留相关证据：无论案件处于哪个阶段，调解成功后都应妥善保留调解协议、履行凭证等相关证据，以备不时之需。
• 关注后续履行：调解协议的履行是调解成功的关键，双方应严格按照协议内容履行各自义务，避免产生新的纠纷。
• 寻求法律帮助：若在调解或后续履行过程中遇到任何问题或困惑，可以随时向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。