针对直播间诱骗老年人购买保健品的问题，你们可以采取以下措施来维护自身权益：
收集证据：
- 保留购买记录：包括订单截图、支付凭证等，以证明购买行为的发生。
- 保存宣传资料：如直播视频、聊天记录、广告截图等，这些资料可能包含虚假宣传或误导性信息，是后续维权的关键证据。
- 获取证人证言：如果有其他观众或知情人士目睹了直播间的诱骗行为，可以请他们提供证言。
与商家协商：
- 尝试沟通：首先，可以尝试与商家进行沟通，表达你的疑虑和不满，要求商家提供合理的解释或解决方案。
- 要求退款或赔偿：如果商家承认存在诱骗行为，可以要求商家退款或赔偿因此造成的损失。
向平台投诉：
- 利用平台规则：大多数直播平台都有用户投诉机制，你可以向平台提交投诉，附上收集到的证据，要求平台对商家进行调查和处理。
- 关注处理结果：及时关注平台的处理结果，如果平台未能有效解决问题，可以考虑进一步采取法律行动。
向相关部门举报：
- 消费者协会：可以向当地的消费者协会投诉，消费者协会会提供法律咨询和协助维权。
- 市场监管部门：如果商家存在虚假宣传、欺诈等违法行为，可以向市场监管部门举报，要求对商家进行行政处罚。
- 公安机关：如果商家的行为涉嫌犯罪，如诈骗等，可以向公安机关报案，要求追究商家的刑事责任。
寻求法律帮助：
- 咨询律师：如果问题复杂或难以解决，可以咨询专业律师，律师会根据你的具体情况提供法律建议和维权方案。
- 提起诉讼：在律师的指导下，如果必要且证据充分，可以向法院提起诉讼，要求商家承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
在采取上述措施时，需要注意以下几点：
- 保持冷静和理性：在处理此类问题时，保持冷静和理性至关重要。不要因为情绪激动而做出过激行为或说出过激言论，这可能会影响你的维权效果。
- 及时行动：一旦发现被诱骗购买保健品，应尽快采取行动，以免错过最佳的维权时机。
- 保护个人信息：在维权过程中，注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给不必要的人或机构。
可能面临的法律后果：
- 商家责任：如果商家确实存在诱骗行为，将可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
- 平台责任：如果平台未能尽到审核和管理义务，导致商家在平台上进行诱骗行为，平台也可能承担一定的法律责任。
最后，我想强调的是，老年人在面对直播间的诱骗行为时，往往缺乏足够的辨别能力和防范意识。因此，作为家属或朋友，我们应该多关心老年人的生活，提醒他们注意防范此类风险，并在必要时提供法律帮助和支持。如果你们在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你们提供帮助。