若个人债务司法和解到期后债务人仍未还款，法院可能采取以下措施：

1. 恢复原生效法律文书的执行
   司法和解协议本质上是双方对原生效法律文书（如判决书、调解书）的履行方式、期限等达成的新约定。若债务人未按和解协议履行义务，债权人可向法院申请恢复对原法律文书的执行，法院将依法对债务人名下的财产（如银行存款、房产、车辆等）采取查封、扣押、冻结、拍卖等强制措施。

2. 对债务人采取信用惩戒措施
   根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，若债务人未履行和解协议，法院可将其纳入失信被执行人名单，限制其高消费行为（如乘坐飞机、高铁、入住星级酒店等），并在征信系统、政府采购、招标投标等领域对其信用进行惩戒，影响其社会评价和商业活动。

3. 对债务人采取限制出境措施
   若债务人有逃避执行的嫌疑，法院可依职权或依申请对其采取限制出境措施，防止其通过出境逃避债务履行，保障债权人的合法权益。

4. 对债务人采取罚款、拘留等司法强制措施
   若债务人存在隐藏、转移、变卖财产等逃避执行行为，或拒不履行法院生效判决、裁定，法院可对其处以罚款（个人为10万元以下）或拘留（15日以下）；构成犯罪的，依法追究刑事责任（如拒不执行判决、裁定罪）。

5. 重新启动和解程序或破产程序（如符合条件）

   • 若双方仍有和解意愿，可再次协商达成新的和解协议，并申请法院确认；
     
   • 若债务人确无履行能力且符合破产条件（如个人债务集中清理试点地区），债务人可申请个人破产，通过破产程序公平清偿债务，但需承担破产限制（如信用修复期内的消费限制等）。

建议：

• 对债权人而言，若债务人未履行和解协议，应及时向法院申请恢复执行，并提供债务人财产线索，以保障债权实现；
  
• 对债务人而言，若确无履行能力，应主动与债权人沟通，避免被采取强制措施，同时可咨询是否符合个人破产条件，通过合法途径解决债务问题。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。