能否退回在舞蹈馆交的钱，需根据具体情况判断，以下是不同情况的分析及处理建议：

1. 合同或协议中有明确退款条款
   若您与舞蹈馆签订的合同、报名表或收据中明确约定了退款条件（如“未开课可全额退款”“开课后按剩余课时比例退款”等），则直接按约定处理。

   • 操作建议：携带合同、付款凭证等材料，向舞蹈馆提出书面退款申请，并要求其按约定履行。若对方拒绝，可保留证据通过法律途径解决。

2. 舞蹈馆存在违约或违法行为
   若舞蹈馆存在以下情形，您有权要求退款：

   • 未履行合同义务：如未按约定时间开课、擅自更换师资或场地、课程质量严重不符宣传等；
     
   • 欺诈或虚假宣传：如虚构师资、夸大课程效果、隐瞒重要信息等；
     
   • 未取得合法资质：如无营业执照、未备案等。
     
   • 操作建议：收集证据（如宣传资料、聊天记录、现场照片等），向舞蹈馆发出书面退款通知，并明确其违约事实。若对方仍拒绝，可向消费者协会投诉或直接起诉。

3. 消费者因个人原因要求退款
   若您因自身原因（如搬家、健康问题等）无法继续上课，且合同未约定退款条款，需与舞蹈馆协商解决。

   • 操作建议：
     
     • 优先与舞蹈馆沟通，说明情况并争取同情退款（如扣除合理手续费后退还剩余费用）；
       
     • 若协商无果，可尝试通过第三方调解（如消费者协会）介入；
       
     • 若舞蹈馆存在过错（如未提前告知退费规则），仍可主张部分退款。

4. 舞蹈馆停业或跑路
   若舞蹈馆因经营不善停业或失联，您可能面临退款困难，此时需采取以下措施：

   • 操作建议：
     
     • 联合其他学员共同维权，增加协商或诉讼的筹码；
       
     • 向市场监管部门举报舞蹈馆的违法行为；
       
     • 若舞蹈馆有资产（如设备、预付款等），可申请财产保全或参与破产清算分配。

总结：退款能否成功取决于合同约定、舞蹈馆是否存在过错以及您的证据充分程度。建议优先协商，协商不成时及时通过法律途径维护权益。如有具体证据或合同条款需要分析，可进一步向我咨询。